လမ္းအိုေလး

beyond chaOs

Khin Maung Yin


Leave a comment

စာနာျခင္းသစ္ပင္ (ေနမ်ိဳး)

ဘဝအေၾကာင္း စာလံုးေပါင္းတဲ့အခါ
ငါ့နာမည္ ပါပါေစ
အခက္အခဲတစ္ခုၾကံဳတိုင္း
စိတ္ညီသူေတြ အတူတကြ
လက္တြဲၾကတဲ့အခါ
ငါ့နာမည္ကို စာရင္းထဲထည့္ပါ။

ေဆာင္းရာသီ ေတာလမ္းကေလး
ယုန္ကေလး ေၿပးေဆာ့ရာ
အမည္မရွိတဲ့ ပန္းေတြဖူးပြင့္ရာ
ေက်ာက္တံုးေတြအၾကား
ေရဟာေလွ်ာက်စီးဆင္းရာ
အဲဒီေနရာ
လမ္းေလွ်ာက္ထြက္ရင္
ငါ့ကို အရင္ဆံုး ေခၚငင္ပါ။

စားစရာ နည္းနည္းပဲရွိလို႕
ကေလးေတြအတြက္ ခြဲေဝဖို႔
ေဝစုကို ေလွ်ာ့ခ်ဖုိ႔လိုရင္
ငါ့အမည္ စာရင္းကို အရင္တင္သြင္းပါရေစ။
Continue reading


Leave a comment

Avignon Thandar 11th Street (Zeyar Lynn)

A Sketch of a Leading Artist of Myanmar Modernism

This slideshow requires JavaScript.

‘Done any new paintings this week, U Khin Maung Yin?’

‘Only one since I finished your portrait. Among that stack behind you.’

As was his custom, he had piled his paintings upright in reverse so that the paintings could not be seen.

As I turned each painting, I saw a colorful one.

‘That one, that one…’ his voice gestured.
Continue reading

Painting Collections – Kin Maung Yin

Leave a comment

View the pictures →

This gallery contains 3 photos

ေနာက္ဆံုးေတာ့ ကၽြန္ေတာ္တစ္ေယာက္တည္း က်န္ေနမွာပါပဲ (ခင္ေမာင္ရင္)


Leave a comment

ေနာက္ဆံုးေတာ့ ကၽြန္ေတာ္တစ္ေယာက္တည္း က်န္ေနမွာပါပဲ – အခန္း (၂၆ – ၃၁) (ခင္ေမာင္ရင္)

“ငါ့ဘ၀မွာ တစ္သက္လံုး ႏွစ္ခါပဲ ၾကံဳဖူးခဲ့တယ္။ ငါ့စိတ္ဆင္းရဲျခင္း၊ ငါ့ရဲ့ အလြန္ စိတ္ဓာတ္က်ျခင္းႏွင့္ ငါ့ရဲ့ အလြန္ ဝမ္းနည္းျခင္း”

“ဆိုပါဦး”

“မင္း ပန္းခ်ီကားကိစၥ၊ အတုဖန္တီးထားတာကို ေတြ႕ရတာက ဒုတိယ။

ပထမ, သဗၺညဳဘုရားရဲ့ အေရွ႕ဖက္ကေစတီမွာ ငါတို႕ ၁၉၅၆ခုႏွစ္က ေတြ႕ခဲ့တဲ့ ကေခ်သည္ႏွင့္ ဗံုတီးသူ (The Dancer and The Drummer) ဆိုတဲ့ စဥ့္ကြင္းႏွစ္ခု။ ငါ ဆယ္ႏွစ္ၾကာလို႔ ျပန္သြားေတာ့ ေပ်ာက္သြားတယ္။ အဲဒါ … အဲဒါ … ငါ့ရဲ့ အသက္ထက္ စိတ္ဆင္းရဲမႈ၊ အခုထိ စိတ္ဆင္းရဲေနျခင္း၊ အဲဒီႏွစ္ခုကို အခု ငါျပန္လိုခ်င္တယ္။ ငါတို႔၏ Dancer ႏွင့္ ငါတို႔၏ Drummer သည္ ငါတုိ႔၏ အသည္း၌ အၿမဲရွိေနေလ၏။ ငါတို႔ဆိုသည္မွာ ငါတို႔ ဗိသုကာေက်ာင္းသားမ်ား။ အခုေတာ့ ဒါေတြမရွိေတာ့။ အခုေတာ့ ဒါေတြ ဘယ္သူ ျပန္လုပ္မွာလဲ”။

ကၽြန္ေတာ္သည္ လြမ္းေနမိ၏။


အခန္း(၂၆) … မွ

Continue reading


1 Comment

၂၀၁၁ လက္ရာမ်ား (ခင္ေမာင္ရင္)

(ခင္ေမာင္ရင္ - ၂၀၁၁)

(ခင္ေမာင္ရင္ - ၂၀၁၁)


Note:
• Minor distortions have occurred during image refinements.
• Color Settings: Adobe RGB (1998)
• Many Thanks: KPS.


2 Comments

ေနာက္ဆံုးေတာ့ ကၽြန္ေတာ္တစ္ေယာက္တည္း က်န္ေနမွာပါပဲ – အခန္း (၂၆) (ခင္ေမာင္ရင္)

ေနာက္ဆံုးေတာ့ ကၽြန္ေတာ္တစ္ေယာက္တည္း က်န္ေနမွာပဲ (ခင္ေမာင္ရင္) - Cover Art

Cover Art

“ငါ့ဘ၀မွာ တစ္သက္လံုး ႏွစ္ခါပဲ ၾကံဳဖူးခဲ့တယ္။ ငါ့စိတ္ဆင္းရဲျခင္း၊ ငါ့ရဲ့အလြန္စိတ္ဓာတ္က်ျခင္းႏွင့္ ငါ့ရဲ့အလြန္၀မ္းနည္းျခင္း”
“ဆိုပါဦး”
“မင္း ပန္းခ်ီကားကိစၥ၊ အတုဖန္တီးထားတာကို ေတြ႕ရတာက ဒုတိယ။
ပထမ, သဗၺညဳဘုရားရဲ့ အေရွ႕ဖက္ကေစတီမွာ ငါတို႕ ၁၉၅၆ခုႏွစ္က ေတြ႕ခဲ့တဲ့ ကေခ်သည္ႏွင့္ ဗံုတီးသူ (The Dancer and The Drummer) ဆိုတဲ့ စဥ့္ကြင္းႏွစ္ခု” …


2 Comments

ကုဗတစ္ (အုပ္စာတစ္) (ေဇာ္ေဇာ္ေအာင္)

အႏုပညာ … စာ (ခင္ေမာင္ရင္) - Cover Artဆင္ျခင္မႈပန္းမ်ား မေတာက္ပမီ၊ အမုန္း၏ အခ်စ္ေပါင္းတစ္သိန္းအတြက္ ႏွစ္တစ္ရာေနသည္။ ယခင္ အထိမ္းအမွတ္ပြဲသည္ ရမၼက္အတြက္ ထြက္ေပါက္တစ္ခု(လမ္းတစ္ခု) ရွာရန္ျဖစ္ေၾကာင္း ငါသေဘာေပါက္ဖို႔လိုသည္။ မင္းကေတာ့ (ထိုအခ်က္ကို) ၾကိဳက္မည္မဟုတ္။ (ထို)ေနရာမွာ ပန္းခ်ီကားမ်ား ပန္းပြင့္မ်ား ျဖန္႔ၾကဲထားေၾကာင္း သူမသိသြားျပီ။ ဘ၀ေနရန္အတြက္ အႏုပညာကို ခ်စ္ျခင္းသည္ လူတစ္ေယာက္ကို လူေကာင္းတစ္ေယာက္ ျဖစ္ေစသည္။ သူသည္ တိရစၦာန္တစ္ေကာင္၊ ဖားတစ္ေကာင္ သုိ ့မဟုတ္ မိေက်ာင္းတစ္ေကာင္လည္း ျဖစ္သည္။ သူတို ့သည္ ေရထဲမွာေရာ၊ ကုန္းေပၚမွာပါ ေနႏိုင္သည္။ ဘုရားပုထိုးတို႔ တိုင္းျပည္သည္ ျခေသၤ့၏တိုင္းျပည္ ျဖစ္ေနသည္။ ေကာင္းကင္ဘံု၏ ႏွစ္(ကာလ)သည္ ငရဲ၏ ႏွစ္ကာလႏွင့္ အလြန္ေ၀းကြာေနလိ့မ္မည္။ သစ္ပင္မ်ား ဘ၀ရွည္လြန္းစြ။ သူတို႔သည္ မ်က္ရည္မ်ားကို ေမွးမွိန္ေစ၏။ ေလညင္းေတးသံအလိုက္လည္း ျမဴးကတတ္ၾက၏။ သူတို႔ ဘယ္သြားၾကမည္လဲ။ အေရွ႕့ကိုလား၊ ေျမာက္ကိုလား။

ငါ (မိတ္ေဆြ) မ်ားလည္း သြားၾကျပီ။ ငါသြားရန္ မစြမ္းႏိုင္ပါ။ ငါ့ေနရာ သည္မွာရွိ၏။ ေနရာကို ကန့္သတ္ပိုင္းျခားထားေသာ္လည္း ငါ့ဘ၀သံသရာသည္ ရွည္၏ ။ ၾကာပန္းမ်ား ပြင့္ၾက၊ ကခုန္ၾက၊ ေသဆံုးၾကေသာ ငါ့ေရအိုင္သို ့လင္းယုန္ငွက္သည္ မၾကာခဏ ထိုးစိုက္ဆင္းသက္လာတတ္၏ ။ က်ီးသည္ အျပစ္ကင္းေသာ အနက္ေရာင္အတိုင္းသာ ရွိ၏။ အရုဏ္ဦး၏ အေမွာင္ထုတြင္းသို႔ ထီးကိုဖြင့္္၍ တန္းတန္းမတ္မတ္ ပ်ံသြားၾက၏။ နံနက္ခင္းမွာ အိမ္ေဖာ္မေလး စြန္႔ပစ္ေသာ အမွိုက္အညစ္တို႔ကို စားရေသာ္လည္း သူတို႔့အသံသည္ စႏၵရားတစ္ေထာင္ထက္သာေသာ သီခ်င္းျဖစ္၏ ။

ေနသာေသာ ေန့တစ္ေန႔မွာ မင္းလုလင္တစ္ေယာက္သည္ လူျပက္တစ္ေယာက္ႏွင့္ အတူလာ၏ ။ တနဂၤေႏြေန႔အတြက္ သူတို႔ႏွစ္ေယာက္ တြဲဖက္ညီလွ၏။ အရပ္ရွည္ရွည္ လူတစ္ေယာက္ ေတာအုပ္ထဲမွာ တုတ္တစ္ေခ်ာင္းနွင့္ လမ္းေလွ်ာက္ေန၏။ သူတို႔ ့လက္သည္းခြံမွာ ဘာမွမရွိေသာ္လည္း သစ္ရြက္မ်ားသည္ ႏွုတ္သီးႏွင့္ ေလခၽြန္ၾက၏။ Continue reading


2 Comments

ေပၚဦးသက္ ထရမ္းပက္၀ယ္ျခင္း (ခင္ေမာင္ရင္)

ေပၚဦးသက္ ထရမ္းပက္၀ယ္ျခင္း (ခင္ေမာင္ရင္)

(၁၉၃၆ - ၁၉၉၃)

“တစ္ဖက္သားကို ခ်မ္းေျမ့ေစ … ေဖာ္ေရြေသာ မ်က္ႏွာေလးေတြ … အၾကင္နာေရာင္ သန္းကာေလ … အလွပန္းပြင့္ပါတဲ့ေမ …”

ကၽြန္ေတာ္သည္ (၂၄)လမ္းႏွင့္ ကမ္းနားလမ္းေထာင့္ရွိ တိုက္ခန္းေပၚသို႔ ေလွကားအတိုင္း တက္လာသည့္အခါ ေပၚဦးသက္ သီခ်င္းဟစ္ေနသံကို ၾကားရသည္။ ထံုးစံအတိုင္း သူသည္ ၿမိဳ႕မၿငိမ္းသီခ်င္းမ်ားကို သီဆိုေလ့ရွိသည္။ ဧကႏၱ၊ သူ ပန္းခ်ီဆြဲေနသည္ျဖစ္မည္။ ကၽြန္ေတာ္သည္ အခန္းတံခါးကို ဖြင့္ၿပီး၀င္လိုက္၏။ သူသည္ သီခ်င္းဆိုေနသည္ကို မရပ္ဘဲ သူဆြဲေနသည့္ ပန္းခ်ီကားကို ဆက္လက္၍ ဆြဲေန၏။ “မနက္ျဖန္ ေပးရမယ့္ ပန္းခ်ီကား ဆယ္ကားလံုး ၿပီးၿပီလား။”

“ကိုးကားၿပီးၿပီ။ တစ္ကားပဲ က်န္ေတာ့တယ္။” သူသည္ ကၽြန္ေတာ့္အားၾကည့္၍ ၿပံဳးေနသည္။

“ဒါျဖင့္ အဲဒီဆီေဆးကားက ဘာလုပ္ဖို႔တုန္း”

“ကိုယ္ဆြဲခ်င္လို႔ ဆြဲတာ။ လူမ်ားမွာတာေတြ ၿငီးေငြ႕လို႕။”

“တစ္ခုတည္းက်န္တာ ၿပီးေအာင္လုပ္လိုက္ပါလား။”

“စိတ္ခ်ပါ။ ၿပီးေအာင္လုပ္မွာပါ။ စိတ္လြတ္လပ္သြားေအာင္ ခဏေလး ေျပာင္းလုပ္တာ။ မင္းက ပန္းခ်ီဆြဲတာကို စက္ရုပ္လို မွတ္ေနလား။”

“မမွတ္ပါဘူး။ ကဲ … ကဲ ၿပီးေအာင္လုပ္”ဆိုၿပီး ေနာက္ေဖးသို႔ ကၽြန္ေတာ္ ခဏ၀င္လုိက္၏။ ထိုအခါ လူတစ္ေယာက္ ၀င္လာသည္ကို ကၽြန္ေတာ္ၾကားလိုက္ရ၏။ ထိုသူ မည္သူမည္၀ါ ဆိုသည္ကို ကၽြန္ေတာ္မသိေသးပါ။

Continue reading

အႏုပညာ … စာ – Paintings #3 (ခင္ေမာင္ရင္)

Leave a comment

View the pictures →

This gallery contains 12 photos

အႏုပညာ … စာ – Paintings #2 (ခင္ေမာင္ရင္)

Leave a comment

View the pictures →

This gallery contains 10 photos