လမ္းအိုေလး

Løøps of Resistance …

ေၾကာင္ေတြရဲ႕ ၿမိဳ႕ (ေတဇာ – လေရာင္လမ္း)

3 Comments

ေၾကာင္ေတြရဲ႕ ၿမိဳ႕ (ဟာရူကီ မူရာကာမီ)

Town of Cats

တကယ္ေတာ့ ေၾကာင္ေတြရဲ႕ၿမိဳ႕ဆိုတာ မရွိဘူးလို႔ ေနာက္ဆံုးမွာ သူ သေဘာေပါက္သြားတယ္။ ဒီေနရာဟာ သူေပ်ာက္ဆံုးဖို႔အတြက္ သတ္မွတ္ထားတဲ့ ေနရာပဲ။ ဒါဟာ သူ႔တစ္ေယာက္တည္းအတြက္ ရည္ရြယ္ျပင္ဆင္ထားတဲ့ အျခားကမၻာတစ္ခုပဲ။ ၿပီးေတာ့ သူလာခဲ့တဲ့ ကမၻာဆီကို သူ႔ကို ျပန္လည္သယ္ေဆာင္သြားဖို႔အတြက္ ရထားဟာ ဒီဘူတာမွာ ေနာက္တစ္ခါ၊ ဒါမွမဟုတ္ ဘယ္ေတာ့မွ ရပ္ေတာ့မွာ မဟုတ္ဘူး။

ဘာသာျပန္ – ေတဇာ | Mirrored from: လေရာင္လမ္း
Image source: The New Yorker



ခိုရန္းဂ်ိဘူတာကို ဆိုက္လာတဲ့ ‘ခ်ဳိ’လိုင္း အျမန္ရထားေပၚ တန္ဂို တက္ခဲ့တယ္။ ကားေပၚမွာ လူတစ္ေယာက္မွ မရွိေတာ့ဘူး။ ဒီေန႔အတြက္ သူ အစီအစဥ္ဆြဲထားတာ မရွိဘူး။ ဘယ္သြားသြား ဘာလုပ္လုပ္ (ဒါမွမဟုတ္ ဘာမွ မလုပ္ဘဲေနေန) အကုန္ သူ႔စိတ္ကူးထဲမွာပဲ ရွိတယ္။ အခ်ိန္က ေလၿငိမ္ေနတဲ့ ေႏြနံနက္ခင္း ဆယ္နာရီ၊ ေနက ျခစ္ျခစ္ေတာက္ ျဖာက်ေနတယ္။ ခရီးသည္ေတြ ဆင္းတဲ့အခ်ိန္မွာ တန္ဂိုလည္း အမ်ားနည္းတူ လိုက္ဆင္းခဲ့တယ္။ ေနာက္ေတာ့ ခံုတန္းတစ္ခုမွာထိုင္ရင္း သူ ဘယ္ကိုသြားရေကာင္းမလဲဆိုတာ တစ္ခ်က္စဥ္းစားတယ္။ ငါသြားခ်င္တဲ့ေနရာ သြားလို႔ရတယ္လို႔ သူ႔ကိုယ္သူ စိတ္ထဲက ေျပာေနမိခဲ့တယ္။ ဒီေန႔ေတာ့ ပူမယ့္ပံုပဲ၊ ပင္လယ္ကမ္းစပ္ကိုသြားရင္ ေကာင္းမယ္လို႔ သူေတြးမိခဲ့တယ္။ ေခါင္းေမာ့ၿပီးေတာ့ လမ္းညႊန္ေျမပံုကို သူၾကည့္ခဲ့တယ္။

ဒီအခ်ိန္မွာပဲ သူဘာေတြလုပ္ေနမိသလဲဆိုတာ သူ႔ကိုယ္သူ ျပန္သတိျပဳမိခဲ့တာ။ ေခါင္းကို တစ္ႀကိမ္ႏွစ္ႀကိမ္ယမ္းပစ္လိုက္ေပမယ့္ သူ႔ေခါင္းထဲကအေတြးကေတာ့ လြင့္မသြားဘူး။ ခုိရန္းဂ်ိကေန `ခ်ိဳ´လိုင္း ရထားေပၚတက္လာကတည္းသူ သူ႔မသိစိတ္ကေန ဆံုးျဖတ္ခဲ့ၿပီးသား ျဖစ္ပါလိမ့္မယ္။ သက္ျပင္းတစ္ခ်က္႐ႈိက္ၿပီး ခံုတန္းေပၚက သူ ထလိုက္တယ္။ ေနာက္ေတာ့ ခ်ီကုရကိုသြားမယ့္ အျမန္ဆံုး ခရီးစဥ္ဆိုၿပီး ဘူတာ၀န္ထမ္းကို သူ ေမးတယ္။ အဲဒီလူက ရထားအခ်ိန္ဇယားစာအုပ္ထူႀကီးထဲက စာရြက္ေတြကို တဖ်ပ္ဖ်ပ္လွန္တယ္။ တတဲယကိုသြားမယ့္ ၁၁ နာရီခြဲ အထူးရထားကိုစီးၿပီး အဲဒီကတဆင့္ ရထားေျပာင္းစီးရမယ္၊ ခ်ီကုရကို ႏွစ္နာရီစြန္းစြန္းေလာက္မွာ ေရာက္လိမ့္မယ္လို႔ ဘူတာ၀န္ထမ္းက ေျပာတယ္။ ဒါနဲ႔ တန္ဂိုလည္း တိုက်ဳိ-ခ်ီကုရ အသြားအျပန္လက္မွတ္ ၀ယ္လိုက္တယ္။ ေနာက္ေတာ့ ဘူတာစားေသာက္ဆိုင္တစ္ခုကို သူသြားၿပီး ထမင္းဟင္းနဲ႔ အသီးအရြက္တစ္ပြဲ မွာစားတယ္။

တကယ္ေတာ့ သူ႔အေဖနဲ႔သြားေတြ႕ဖို႔ဆိုတာ ကသိကေအာက္ႏိုင္တဲ့ ကိစၥပဲ။ သူ႔အေနနဲ႔ အေဖ့ကို ဘယ္တုန္းကမွ သိပ္သေဘာက်ခဲ့တာမဟုတ္သလို အေဖကလည္း သူ႔ကို ထူးထူးျခားျခား ခ်စ္တာမ်ဳိး မရွိခဲ့ဘူး။ လြန္ခဲ့တဲ့ ေလးႏွစ္ေလာက္က သူ႔အေဖ ပင္စင္ယူခဲ့တယ္။ အဲဒါၿပီးသိပ္မၾကာဘူး ခ်ီကုရက သိမႈစံလြဲေ၀ဒနာရွင္ေတြကို အထူးျပဳကုသတဲ့ ရိပ္သာကို ေရာက္သြားခဲ့တာပဲ။ အဲဒီေနရာကို တန္ဂိုေရာက္ဖူးတာ ႏွစ္ႀကိမ္ထက္မပိုဘူး။ ပထမအႀကိမ္က သူ႔အေဖ ရိပ္သာကို ၀င္၀င္ခ်င္း၊ လုပ္ထံုးလုပ္နည္းအရ တန္ဂိုရွိေနဖို႔ လိုအပ္လို႔ပဲ။ တန္ဂိုက သူ႔မွာရွိတဲ့ တစ္ဦးတည္းေသာ ေဆြမ်ဳိးကိုး။ ဒုတိယအႀကိမ္လည္း လုပ္ငန္းသေဘာအရ တန္ဂိုရွိေနဖို႔ လိုအပ္လို႔ပဲ။ စုစုေပါင္း အဲဒီႏွစ္ႀကိမ္ပဲ တန္ဂိုေရာက္ခဲ့ဖူးတယ္။

ရိပ္သာက ကမ္း႐ိုးတန္းအနီးက ေျမကြက္က်ယ္ႀကီးေပၚမွာ ရွိတယ္။ ရွင္းရွင္းသန္႔သန္႔ သစ္သားအေဆာက္အဦေဟာင္းေတြနဲ႔ သံုးထပ္ဘိလပ္ေျမတိုက္အသစ္ႀကီး တြဲစပ္ထားပံုက အခ်ဳိးသိပ္မက်လွဘူး။ ဘာပဲျဖစ္ျဖစ္ အဲဒီေနရာမွာ ေလေကာင္းေလသန္႔ရတယ္၊ ၿပီးေတာ့ လႈိင္းပုတ္သံေတြကလြဲလို႔ အျမဲတမ္း တိတ္ဆိတ္ၿငိမ္သက္ေနတတ္တယ္။ ပန္းျခံရဲ႕အစြန္းဖက္တစ္ေလွ်ာက္မွာ ပင္လယ္ေလကို ကာကြယ္ေပးတဲ့ ထင္း႐ွဴးပင္စိုက္ခင္းတစ္ခု ၾကြားၾကြားရြားရြား ရွိေနတယ္။ ၿပီးေတာ့ ရိပ္သာရဲ႕ ေဆးဘက္ဆိုင္ရာ ၀န္ေဆာင္မႈေတြက ေျပာစရာမရွိဘူး။ သူ႔ က်န္းမာေရး အာမခံေငြ၊ အၿငိမ္းစား အပိုဆုေၾကး၊ စုေဆာင္းေငြေတြနဲ႔ ပင္စင္လစာေတြအားလံုး ေပါင္းလိုက္ရင္ တန္ဂို႔အေဖအဖို႔ က်န္တဲ့သူ႔ဘ၀တစ္ေလွ်ာက္လုံး ဒီေနရာမွာ အေတာ္သက္ေတာင့္သက္သာ ေနသြားႏိုင္ပါတယ္။ သူ႔အေနနဲ႔ အေမြရယ္လို႔ေတာ့ ႀကီးႀကီးမားမား ခ်န္ထားေကာင္းမွ ထားခဲ့ႏိုင္မယ္၊ ဒါေပမဲ့ အနည္းဆံုးေတာ့ သူ႔အတြက္ ကရိကထမမ်ားရဘူး။ ဒီအတြက္ေတာ့ တန္ဂို ေက်းဇူးတင္မဆံုးဘူး။ သူ႔ဆီက တစ္ခုခု ရယူဖို႔၊ ဒါမွမဟုတ္ သူ႔ကို တစ္ခုခုေပးဖို႔ဆိုတာကို တန္ဂို စိတ္မ၀င္စားဘူး။ သူတို႔ႏွစ္ေယာက္ဟာ လံုး၀ျခားနားတဲ့ ေနရာေတြက လာၾကၿပီး လံုး၀ျခားနားတဲ့အရပ္ဆီကို ဦးတည္ေနၾကတဲ့ သီးျခားလူသားႏွစ္ဦးပဲ။ တိုက္ဆိုင္မႈေၾကာင့္ ဘ၀ရဲ႕ ႏွစ္ကာလအခ်ဳိ႕မွာ အတူရွိေနခဲ့ၾကရတယ္၊ ဒါထက္ မပိုဘူး။ ဒီလိုဖန္လာခဲ့ရတယ္ဆိုတာက ရွက္စရာေကာင္းေနမလားေတာ့ မသိဘူး၊ ဒါေပမဲ့ တန္ဂို႔အေနနဲ႔လည္း ဒီကိစၥနဲ႔ပတ္သက္လို႔ ဘာမွမတတ္ႏိုင္ဘူး။

ေငြရွင္းၿပီးေတာ့ တတဲယာမ ရထားကိုေစာင့္ဖို႔ တန္ဂို ပလက္ေဖာင္းကို လာခဲ့တယ္။ သူနဲ႔အတူစီးရမယ့္ ခရီးေဖာ္ေတြကေတာ့ ကမ္းေျခကို ခရီးထြက္မယ့္ ေပ်ာ္ရႊင္ေနပံုရတဲ့ မိသားစုတစ္စုပဲ။

လူအမ်ားစုက တနဂၤေႏြေန႔ကို အနားယူတဲ့ေန႔လို႔ ယူဆၾကတယ္။ သူ႔ကေလးဘ၀တစ္ေလွ်ာက္လံုးေတာ့ တန္ဂို႔အေနနဲ႔ တနဂၤေႏြေန႔ကို ေပ်ာ္စရာေန႔တစ္ေန႔ရယ္လို႔ မစဥ္းစားခဲ့ဖူးဘူး။ သူ႔အတြက္ေတာ့ တနဂၤေႏြေန႔ဟာ အေမွာင္ျခမ္းကိုပဲ ျမင္ေနရတဲ့ အေနအထားပ်က္ လတစ္စင္းလိုပဲ။ စေနတနဂၤေႏြပိတ္ရက္ေတြ ေရာက္ၿပီဆို သူ႔ခႏၶာကိုယ္ဟာ ေႏွးေကြးေလးလံ ကိုက္ခဲၿပီး အစာစားခ်င္စိတ္ ေပ်ာက္ေနတတ္တယ္။ တနဂၤေႏြေန႔ မေရာက္ပါေစနဲ႔ေတာင္ သူဆုေတာင္းခဲ့ဖူးတယ္၊ ဒါေပမဲ့ သူ႔ဆုေတာင္း တစ္ခါမွမျပည့္ခဲ့ပါဘူး။

တန္ဂို ကေလးဘ၀က သူ႔အေဖက NHK သတင္းဌာနရဲ႕ လစဥ္ေၾကးေတြကို သြားေကာက္ရတဲ့အလုပ္ လုပ္ခဲ့တယ္။ NHK ဆိုတာက အစိုးရပိုင္နီးနီးလို႔ ဆိုရမယ့္ ဂ်ပန္ႏိုင္ငံရဲ႕ ေရဒီယိုနဲ႔ ရုပ္ျမင္သံၾကား ကြန္ယက္ႀကီးပဲ။ တနဂၤေႏြေန႔တိုင္း တစ္အိမ္ၿပီးတစ္အိမ္ ေငြလိုက္ေကာက္တဲ့အခါ သူက တန္ဂိုကို ေခၚသြားေလ့ရွိတယ္။ သူ မူႀကိဳစတက္ခ်ိန္ကစလို႔ ငါးတန္းေရာက္တဲ့အထိ တစ္ေလွ်ာက္လံုး တန္ဂို ဒီလိုအျမဲတမ္း မပ်က္မကြက္ လိုက္ခဲ့ရတယ္။ အျခား NHK ေငြေကာက္သူေတြ တနဂၤေႏြေန႔မွာ အလုပ္ လုပ္,မလုပ္ေတာ့ တန္ဂိုမသိဘူး။ သူမွတ္မိသေလာက္ သူ႔အေဖကေတာ့ တနဂၤေႏြေန႔ေတြတိုင္းမွာ ေငြလိုက္ေကာက္ေနခဲ့ရတာခ်ည္းပဲ။ တစ္ခုရွိတာက သူ႔အေဖက သူ႔အလုပ္ေပၚ သာမန္ထက္ပိုတဲ့ အေလးထားမႈမ်ဳိးရွိတဲ့ လူ။ တနဂၤေႏြေန႔ဆိုတာက တျခားေန႔ေတြမွာ အျပင္ထြက္ေနတတ္တဲ့လူေတြကို ဖမ္းမိႏိုင္တဲ့ေန႔မ်ဳိး မဟုတ္လား။

တန္ဂို႔ရဲ႕အေဖမွာ သူ႔ကို ေခၚသြားရတဲ့အေၾကာင္းရင္းေတြ အမ်ားအျပားရွိပါတယ္။ ကေလးတစ္ေယာက္တည္း အိမ္မွာခ်န္ထားလို႔ မျဖစ္တာကလည္း တစ္ေၾကာင္းပဲ။ ၾကားရက္ေတြနဲ႔ စေနေန႔ေတြမွာ ေက်ာင္း၊ ဒါမွမဟုတ္ ေန႔ကေလးထိန္းေဂဟာကို တန္ဂို သြားေနလို႔ရတယ္။ ဒါေပမဲ့ အဲဒီေနရာေတြကလည္း တနဂၤေႏြေန႔ေတြဆို ပိတ္တယ္။ တန္ဂို႔အေဖရဲ႕ စကားအရေတာ့၊ ေနာက္အခ်က္တစ္ခုက အေဖတစ္ေယာက္အေနနဲ႔ သူဘာအလုပ္လုပ္ေနသလဲဆိုတာ သူ႔သားကိုျပဖို႔ရာ အေရးႀကီးသတဲ့။ ကေလးတစ္ေယာက္ဟာ သူ႔ကို ဘယ္လိုအလုပ္မ်ဳိးက ထမင္းေကၽြးထားသလဲဆိုတာကို ခပ္ေစာေစာ သိသင့္တယ္။ ဒါမွ အဲဒီကေလးဟာ အလုပ္ရဲ႕ အေရးပါမႈကို သေဘာေပါက္ႏိုင္မယ္တဲ့။ တန္ဂို႔အေဖဟာ လူမွန္းသိတတ္စအရြယ္ကတည္းက သူ႔ရဲ႕အေဖ၊ တန္ဂို႔အဘိုးရဲ႕ ယာေတာမွာ တနဂၤေႏြေန႔ေတြမွာလည္း အျခားေန႔ေတြလိုပဲ အလုပ္လုပ္ေနခဲ့ရတာ။ အလုပ္မ်ားတဲ့ ရာသီေတြဆိုရင္ သူ႔ကို ေက်ာင္းထုတ္ထားလိုက္တယ္။ သူ႔အတြက္ေတာ့ ဒါဟာ ဘ၀ေပးအေျခအေနပဲ ျဖစ္ခဲ့တယ္။

တန္ဂို႔အေဖရဲ႕ တတိယနဲ႔ ေနာက္ဆံုး အေၾကာင္းျပခ်က္ကေတာ့ ပိုၿပီးပညာပါတဲ့တစ္ခုလို႔ ဆိုရမယ္။ ဒါေၾကာင့္လည္း သူ႔သားေလးရဲ႕ႏွလံုးသားမွာ ေသရာပါမယ့္အမာရြတ္ကို ထင္က်န္ေစခဲ့တာပဲ။ တန္ဂို႔အေဖဟာ ကေလးေသးေသးကေလး အတူပါလာတာက သူ႔အလုပ္ကို ပိုမိုလြယ္ကူေစတယ္ဆိုတာ ေကာင္းေကာင္းသတိျပဳမိခဲ့တယ္။ က်သင့္ေငြကို မသြင္းေသးဘူးလို႔ ဆံုးျဖတ္ထားတဲ့လူေတြေတာင္ ေကာင္ေလးကသူတို႔ကို ေငးၾကည့္ေနတဲ့အခါ အိတ္ကပ္ထဲက ပိုက္ဆံေတြ ထြက္က်လာတတ္တယ္။ ဒါေၾကာင့္ပဲ ေငြအေတာင္းရခက္တဲ့ အိမ္ေတြကို တန္ဂို႔အေဖက တနဂၤေႏြေန႔ေတြမွာ သြားဖို႔ အကြက္ခ်ထားတယ္။ သူ႔အေဖက သူ႔ကို ဘယ္အခန္းက႑က ပါ၀င္ကျပဖို႔ ေမွ်ာ္လင့္ထားတယ္ဆိုတဲ့အခ်က္ကို အဲဒီလူမမယ္အရြယ္ ကေလးတည္းက တန္ဂို ရိပ္မိခဲ့တယ္။ ရိပ္မိလို႔လည္း အဲဒီအျဖစ္ကို အလြန္မုန္းတီးခဲ့တယ္။ ဒါေပမဲ့လည္း တစ္ဖက္မွာ သူ႔အေဖေက်နပ္ေစဖို႔ သူက တတ္ႏိုင္သမွ် သနားစရာေကာင္းေအာင္ သရုပ္ေဆာင္ေပးဖို႔လိုတယ္လို႔ ခံစားရျပန္တယ္။ သူ႔အေဖ ေက်နပ္တယ္ဆိုရင္ အဲဒီေန႔မွာ သူ႔ကို လိုက္လိုက္ေလ်ာေလ်ာ ဆက္ဆံတတ္တယ္။ ဆိုပါေတာ့၊ သူ႔အေဖရဲ႕ ဆန္ေတာင္းတဲ့အလုပ္မွာ သူက ေမ်ာက္လိမၼာေလးေပါ့။

တန္ဂို႔အတြက္ စိတ္သက္သာရာရစရာ တစ္ခုက သူ႔အေဖ ေငြလိုက္ေကာက္ရတဲ့ လုပ္ကြက္ေတြဟာ သူတို႔အိမ္နဲ႔ အေတာ္ေလး လွမ္းေနတဲ့အခ်က္ပဲ။ သူတို႔ေနတာက အီခ်ီကာ၀ါၿမိဳ႕ရဲ႕ ဆင္ေျခဖုန္းလူေနရပ္ကြက္မွာ၊ သူ႔အေဖ ေငြေကာက္ရတဲ့ေနရာေတြက ၿမိဳ႕လယ္ေခါင္တည့္တည့္မွာ။ ဒီလိုဆိုေတာ့လည္း အနည္းဆံုး သူ႔ေက်ာင္းက အတန္းေဖာ္ေတြရဲ႕ အိမ္ေတြကို ေငြသြားေကာက္ရတဲ့အျဖစ္မ်ဳိးနဲ႔ မၾကံဳရေတာ့ဘူးေပါ့။ တခါတေလမွာေတာ့ ၿမိဳ႕လယ္ေကာင္ လူစည္ကားရာအရပ္မွာ ေလွ်ာက္လာရင္း သူ႔အတန္းေဖာ္ တစ္ေယာက္တေလနဲ႔ တိုးမိတတ္ေသးတယ္။ အဲလိုေတြ႕ရင္ သူက သူ႔အေဖရဲ႕ေနာက္ကို ရုတ္တရက္ကြယ္ၿပီး သူ႔ကိုမျမင္ေအာင္ ပုန္းတတ္တယ္။

တနလၤာေက်ာင္းဖြင့္ရက္ေတြက်ရင္ သူ႔ေက်ာင္းက သူငယ္ခ်င္းေတြက အရင္ေန႔က ဘယ္သြားဘာလုပ္ခဲ့တယ္ဆိုတဲ့ အေၾကာင္းေတြကို တက္တက္ၾကြၾကြ ျပန္ေျပာေလ့ရွိတတ္ၾကတယ္။ အပန္းေျဖ ကစားကြင္းေတြ၊ တိရိစၧာန္ဥယ်ာဥ္ေတြ၊ ေဘ့စ္ေဘာပြဲေတြ စသည္ျဖင့္ ေျပာၾကတယ္။ ေႏြရာသီမွာဆို ေရကူး၊ ေဆာင္းရာသီဆို ႏွင္းေလွ်ာစီး၊ စံုလို႔ပဲ။ ဒါေပမဲ့ တန္ဂို႔အတြက္ေတာ့ ေျပာစရာမရွိဘူး။ တနဂၤေႏြေန႔ေတြမွာ မနက္ကေန ညေနအထိ သူနဲ႔သူ႔အေဖဟာ ကိုယ္နဲ႔မသိတဲ့လူစိမ္းေတြရဲ႕ အိမ္တံခါး၀ေတြမွာ လူေခၚေခါင္းေလာင္းကို တီးေနၾကရတယ္။ တံခါးလာဖြင့္ေပးတဲ့လူဆီက ပိုက္ဆံေကာက္ၿပီးရင္ ဦးညႊတ္အရိုအေသေပးရတယ္။ တကယ္လို႔ ပိုက္ဆံမေပးခ်င္တဲ့လူနဲ႔ တိုးခဲ့ရင္ သူ႔အေဖက အဲဒီလူကို ေခ်ာ့တစ္ခါေျခာက္တစ္လွည့္ လုပ္ရတယ္။ ပိုက္ဆံမေပးခ်င္လို႔ ေကြ႕ပတ္ၿပီးေျပာေနၿပီဆိုရင္ သူ႔အေဖအသံက က်ယ္လာတယ္။ တစ္ခါတေလက်ရင္ အဲဒီလိုလူမ်ဳိးေတြကို သူ႔အေဖက ဆဲပစ္တတ္ေသးတာ။ ဒီလို အေတြ႕အၾကံဳေတြက်ေတာ့ တန္ဂို႔အေနနဲ႔ သူငယ္ခ်င္းေတြကို ေဖာက္သည္ခ်လို႔ေကာင္းတဲ့ ကိစၥမ်ဳိးေတြ မဟုတ္ဘူး။ ပညာတတ္မိဘေတြရဲ႕ လူလတ္တန္းစား ကေလးေတြ အၾကားမွာ တန္ဂိုဟာ သူစိမ္းျပင္ျပင္ အျဖစ္မ်ဳိး ခံစားလာရတယ္။ ကံေကာင္းတာက ေက်ာင္းစာမွာေရာ အားကစားမွာပါ သူ႔ အဆင့္ေတြက ထူးခၽြန္ေနတာပဲ။ ဒီေတာ့လည္း သူဟာ သူစိမ္းျဖစ္ေနတယ္ဆိုရင္ေတာင္ အက်ဥ္ခံေတာ့ မဟုတ္ခဲ့ျပန္ဘူး။ ေနရာအေတာ္မ်ားမ်ားမွာ သူ႔ကို ေလးစားမႈနဲ႔ ဆက္ဆံၾကပါတယ္။ ဒါေပမဲ့ တနဂၤေႏြေန႔မွာ တစ္ေယာက္ေယာက္က သူ႔ကို တစ္ေနရာရာသြားဖို႔ျဖစ္ျဖစ္၊ အိမ္လိုက္လည္ဖို႔ျဖစ္ျဖစ္ ဖိတ္ေခၚခဲ့ရင္ေတာ့ သူ အျမဲတမ္းျငင္းခဲ့ရတယ္။ ဒါနဲ႔ မၾကာခင္မွာပဲ သူ႔ကို ဘယ္သူကမွ မဖိတ္ၾကေတာ့ဘူး။


အလုပ္ၾကမ္းသမား အမ်ားစုေနထိုင္တဲ့ တိုဟိုကုနယ္က ေတာင္သူယာလုပ္မိသားစုရဲ႕ တတိယသားအျဖစ္ေမြးဖြားလာတဲ့ တန္ဂို႔အေဖဟာ လူမွန္းသိတတ္စကတည္းက သူ႔အိမ္ကို စြန္႔ခြာခဲ့တယ္။ ၁၉၃၀ ၀န္းက်င္ႏွစ္ေတြမွာ အစိုးရခ်ေပးတဲ့ လယ္ေျမေတြဆီ လယ္သီးစားလုပ္ဖို႔သြားတဲ့ အဖြဲ႕နဲ႔ေရာၿပီး သူ မန္ခ်ဴးရီးယားကို ထြက္ခဲ့တယ္။ မန္ခ်ဴးရီးယားဟာ လယ္ယာေျမေတြေပါမ်ားၾကြယ္၀လွတဲ့ နိဗၺာန္ဘံုဆိုတဲ့ အစိုးရရဲ႕စကားကို ယံုၾကည္ခဲ့လို႔ေတာ့မဟုတ္ဘူး။ သူ႔အေနနဲ႔ `နိဗၺာန္ဘံု´ ဆိုတဲ့ အရာမ်ဳိး ဘယ္ေနရာမွာမွ မရွိဘူးလို႔ အေသအခ်ာ သိႏွင့္ခဲ့ၿပီးၿပီ။ သူကေတာ့ ဆင္းရဲငတ္ျပတ္ေန႐ံုပဲ။ အိမ္မွာဆက္ေနမယ္ဆိုရင္လည္း သူ အမ်ားဆံုးေမွ်ာ္လင့္ႏိုင္တာက အငတ္ငတ္အျပတ္ျပတ္ ဘ၀ပဲ။ မန္ခ်ဴးရီးယားမွာက သူနဲ႔ အျခားသီးစားေတြကို လက္သံုးလယ္ယာပစၥည္းေတြနဲ႔ ကိရိယာအေသးစားေလးေတြ ျဖည့္ဆည္းေပးထားတယ္။ ဒါနဲ႔ သူတို႔လည္း အဲဒီေျမေပၚမွာ အတူတကြ ထြန္ယက္ခဲ့ၾကတယ္။ တကယ္ေတာ့ လယ္ေျမက ေျမဆီၾသဇာသိပ္ရွိလွတာ မဟုတ္ဘူး။ ေက်ာက္ထူတယ္။ ေဆာင္းတြင္းဖက္ေတြမွာ အရာအားလံုး ေအးခဲေနတာ။ တစ္ခါတေလမ်ားဆိုရင္ လမ္းေဘးေခြးေတြကို သူတို႔ စားေသာက္ၾကရတယ္။

ဘယ္လိုပဲျဖစ္ျဖစ္ အစပိုင္းႏွစ္ေတြမွာ အစိုးရရဲ႕ ေထာက္ပံ့မႈနဲ႔အတူ သူတို႔ ေရွ႕ဆက္ႏိုင္ခဲ့ၾကပါတယ္။ သူတို႔ သီးစားလုပ္သားေတြရဲ႕ ဘ၀ဟာလည္း တျဖည္းျဖည္းနဲ႔ တည္ၿငိမ္လာခဲ့တယ္။ ဒါနဲ႔ ၁၉၄၅၊ ၾသဂုတ္လမွာ ဆိုဗီယက္ျပည္ေထာင္စုက မန္ခ်ဴးရီးယားတစ္ႏိုင္ငံလံုးကို က်ဴးေက်ာ္လာတယ္။ တန္ဂို႔အေဖက ဒါကို ႀကိဳတင္သိထားၿပီးသား။ သူနဲ႔ တရင္းတႏွီးရွိတဲ့ လူတစ္ေယာက္က အရာရွိတစ္ဦးပဲ၊ ဒီလိုအေျခအေနမ်ဳိး မလႊဲမေရွာင္သာ ျဖစ္လာလိမ့္မယ္လို႔ အဲဒီလူဆီက တိတ္တဆိတ္ အနံ႔ရထားခဲ့တယ္။ ဆိုဗီယက္တပ္ဖြဲ႕ေတြ နယ္စပ္ကို စ, ၀င္လာၿပီလို႔ ၾကားတဲ့ မိနစ္ပုိင္းအတြင္းပဲ ျမင္းေပၚ သူတက္ခြတယ္။ ၿပီးတာနဲ႔ အနီးဆံုး ဘူတာ႐ံုဆီ ဒုန္းစိုင္းေတာ့တာပဲ။ ဒါလီယန္ကို ထြက္မယ့္ ေနာက္ဆံုးမတိုင္ခင္အေရွ႕ ရထားတစ္စင္းေပၚ တက္တယ္။ သူကလြဲလို႔ သူ႔အေဖာ္ သီးစားလုပ္သားေတြထဲက စစ္ႀကီးမၿပီးခင္ ဂ်ပန္ႏိုင္ငံကို ျပန္လာႏိုင္တဲ့လူ တစ္ေယာက္မွ မရွိခဲ့ဘူး။

စစ္ႀကီးၿပီးေတာ့ တန္ဂို႔အေဖဟာ တိုက်ဳိၿမိဳ႕ကို ထြက္လာခဲ့တယ္။ အဲဒီမွာ ေမွာင္ခိုအလုပ္နဲ႔ လက္သမားအကူအလုပ္ေတြ လုပ္ၿပီး အသက္ေမြးဖို႔ ႀကိဳးစားခဲ့တယ္။ ဒါေပမဲ့ မေသ႐ံုတမည္ပဲ ေနႏိုင္တယ္။ အာဆာကုစမွာ အရက္လိုက္ျဖန္႔တဲ့ အလုပ္သမားအျဖစ္ လုပ္ေနတုန္းပဲ သူမန္ခ်ဴးရီးယားမွာ သိခဲ့တဲ့ အရာရွိ၊ သူ႔ရဲ႕မိတ္ေဆြေဟာင္းႀကီးနဲ႔ ျပန္ေတြ႕ခဲ့ရတယ္။ တန္ဂို႔အေဖဟာ အလုပ္အကိုင္အတြက္ အခက္အခဲျဖစ္ေနတယ္ဆိုတာ သိေတာ့ အဲဒီလူက NHK ရဲ႕ ေငြေကာက္ခံေရးဌာနက မိတ္ေဆြတစ္ေယာက္ဆီကို ေထာက္ခံစာေရးေပးႏိုင္တယ္လို႔ ေျပာတယ္။ တန္ဂို႔အေဖကလည္း ၀မ္းေျမာက္၀မ္းသာ လက္ခံလိုက္တယ္။ တကယ္ေတာ့ NHK သတင္းဌာနအေၾကာင္း သူ နကန္းတစ္လံုးမွ မသိဘူး။ ဒါေပမဲ့ ပံုမွန္၀င္ေငြရတဲ့ ဘယ္အလုပ္မ်ဳိးကိုမဆို သူ ႀကိဳးစားၾကည့္ခ်င္ေနခဲ့တယ္။

NHK ေရာက္ေတာ့ တန္ဂို႔အေဖဟာ သူ႔တာ၀န္ေတြကို စိတ္ပါ၀င္စားစြာနဲ႔ ေဆာင္ရြက္တယ္။ သူ႔ရဲ႕အားသာခ်က္က အခက္အခဲၾကံဳလာရင္ ဇြဲနဘဲႀကီးႀကီး လုပ္ေဆာင္တတ္တာပဲ။ ေမြးကတည္းက အဆာေျပ႐ံုေလာက္သာ ထမင္းစားခဲ့ရတဲ့လူတစ္ေယာက္အေနနဲ႔ NHK လစဥ္ေၾကးေတြ လိုက္ေတာင္းရတဲ့အလုပ္က အပန္းႀကီးလွတာ မဟုတ္ဘူး။ ဘယ္ေလာက္ပဲ ဆဲေရးတိုင္းထြာေနပါေစ သူက တစ္စက္ကေလးမွ မႈတဲ့လူမ်ဳိးမဟုတ္ဘူး။ ဒါ့အျပင္ အေရးပါတဲ့အဖြဲ႕အစည္းႀကီးတစ္ခုမွာ ပါ၀င္ပတ္သက္ေနရျခင္းကလည္း သူ႔ကို ေက်နပ္မႈရေစတယ္။ ေအာက္ဆံုးအဆင့္ အဖြဲ႕၀င္အေနနဲ႔ပဲ ျဖစ္ျဖစ္ေပါ့။ သူ႔ရဲ႕ လုပ္ရည္ကိုင္ရည္နဲ႔ သေဘာထားကေတာ့ အရမ္း ခၽြန္ထြက္ေနခဲ့တယ္။ ဒါေၾကာင့္ ေကာ္မရွင္စား ေငြေကာက္ဘ၀နဲ႔ တစ္ႏွစ္ေလာက္လုပ္ၿပီးေတာ့ တရား၀င္၀န္ထမ္းအဆင့္ကို တိုက္ရိုက္ေရြးခ်ယ္တာ ခံလိုက္ရတယ္။ ဒီလိုေရြးခ်ယ္ခံရတာမ်ဳိးက NHK သမိုင္းမွာ မရွိသေလာက္ရွားတဲ့ ေအာင္ျမင္မႈပဲ။ မၾကာခင္ပဲ ဌာနပိုင္ တိုက္ခန္းမွာ သူ ေျပာင္းေနခြင့္ရတယ္။ ၿပီးေတာ့ ကုမၸဏီရဲ႕ က်န္းမာေရးေစာင့္ေရွာက္မႈ အစီအစဥ္ကိုလည္း ခံစားခြင့္ရတယ္။ ဒါဟာ သူ႔ဘ၀မွာ ရဖူးခဲ့သမွ် အႀကီးမားဆံုး ေအာင္ျမင္မႈမွတ္တိုင္ပဲ။

တန္ဂို႔အေဖဟာ သူ႔ကို ဘယ္တုန္းကမွ ေခ်ာ့မသိပ္ဖူးဘူး၊ ဘယ္တုန္းကမွလည္း အိပ္ယာ၀င္ပံုျပင္ေတြ ဖတ္မျပဖူးဘူး။ အဲဒါေတြအစား သူ႔ တကယ့္အေတြ႕အၾကံဳ ဇာတ္လမ္းေတြကို ေကာင္ေလးကို ေျပာျပတယ္။ တကယ္ေတာ့ သူက ပံုေျပာေကာင္းတဲ့သူပဲ။ ကေလးဘ၀နဲ႔ပတ္သက္တဲ့ သူ႔အေၾကာင္းအရာေတြဟာ အဓိပၸာယ္ေတြနက္နဲေနတာမ်ဳိးေတာ့ မဟုတ္ဘူး။ ဒါေပမဲ့ အေသးစိတ္ေတြက အသက္၀င္လွတယ္။ ရယ္စရာေမာစရာ၊ စိတ္လႈပ္ရွားစရာ၊ ၿပီးေတာ့ ေၾကာက္စရာဇာတ္လမ္းေတြ သူ႔မွာ အမ်ားႀကီးရွိတယ္။ ဘ၀ကိုသာ အထဲမွာပါတဲ့ ဇာတ္လမ္းဇာတ္ကြက္ေတြရဲ႕ အေရာင္ၾကြယ္၀မႈနဲ႔ တိုင္းမယ္ဆိုရင္ တန္ဂို႔အေဖရဲ႕ဘ၀ဟာလည္း သူ႔အတိုင္းအတာနဲ႔သူ အေတာ္ေလး အေရာင္စိုတဲ့ ဇာတ္ထုပ္တစ္ခုလို႔ ေျပာရမယ္။ ဒါေပမဲ့ သူ NHK ၀န္ထမ္းျဖစ္ၿပီးေနာက္ပိုင္း ဇာတ္လမ္းေတြကို ေရာက္သြားတဲ့အခါမွာ အနိမ့္အျမင့္အတက္အက်အားလံုး ေပ်ာက္ဆံုးသြားရတယ္။ သူ အမ်ဳိးသမီးတစ္ဦးကို ေတြ႕ၿပီး လက္ထပ္လိုက္တယ္။ ၿပီးေတာ့ ကေလးတစ္ေယာက္ေမြးတယ္။ အဲဒါကေတာ့ တန္ဂိုပဲ။ တန္ဂိုေမြးၿပီး လအနည္းငယ္အၾကာမွာ သူ႔အေမ နာမက်န္းျဖစ္တယ္၊ ၿပီးေတာ့ ဆံုးသြားတယ္။ အဲဒီေနာက္ပိုင္းေတာ့ သူ႔အေဖကပဲ NHK မွာ အလုပ္ကို ႀကိဳးစားပမ္းစားလုပ္ရင္း တန္ဂို႔ကို တစ္ကိုယ္တည္း တာ၀န္ယူခဲ့တယ္။ အဲ့ဒီမွာ ဆံုးသြားေရာ။ သူ တန္ဂို႔အေမနဲ႔ ဘယ္လိုေတြ႕မိခဲ့ၾကတယ္၊ ဘယ္လို လက္ထပ္ျဖစ္သြားတယ္၊ သူက ဘယ္လိုမိန္းမမ်ဳိးလဲ၊ ဘယ္လိုျဖစ္ၿပီး ေသသြားတာလဲ၊ ေသတုန္းက အလြယ္တကူလား၊ ဒါမွမဟုတ္ ေ၀ဒနာခံစားသြားရေသးလား၊ ဒီလိုမ်ဳိးကိစၥေတြကို တန္ဂို႔အေဖက သူ႔ကို တစ္လံုးတစ္ပါဒမွ မေျပာျပဖူးဘူး။ သူ ေမးဖို႔ႀကိဳးစားတိုင္းလည္း ေရငံုႏႈတ္ပိတ္ပဲ လုပ္ေနခဲ့တယ္။ မ်ားေသာအားျဖင့္ အဲဒီလိုေမးခြန္းမ်ဳိးက သူ႔ကို စိတ္အလိုမက် ျဖစ္သြားေစတတ္တယ္။ တန္ဂို႔အေမရဲ႕ ဓာတ္ပံုေလးတစ္ပံုေတာင္ က်န္ခဲ့တာမရွိဘူး။

အေျခခံအားျဖင့္ေတာ့ သူ႔အေဖရဲ႕ ဇာတ္လမ္းေတြကို တန္ဂို ယံုတာမဟုတ္ဘူး။ သူေမြးၿပီး လအနည္းငယ္အၾကာမွာ သူ႔အေမေသသြားခဲ့တယ္ဆိုတာ မဟုတ္ဘူးလို႔ သူ အေသအခ်ာ သိခဲ့တယ္။ အေမ့အေၾကာင္း မွတ္မိတဲ့ သူ႔ရဲ႕ တစ္ခုတည္းေသာ မွတ္ဉာဏ္ထဲမွာ သူ႔အေမဟာ သူ႔အိပ္ယာကေလးေဘးမွာ ရပ္ၿပီး သူ႔အေဖမဟုတ္တဲ့ အျခားလူတစ္ေယာက္ရဲ႕ ရင္ခြင္ထဲမွာ ရွိေနခဲ့တယ္။ သူ႔ရဲ႕ ဘေလာက္အက်ႌကုိခၽြတ္၊ အတြင္းခံႀကိဳးေတြကို ျဖည္ခ်ၿပီး အဲဒီ သူ႔အေဖမဟုတ္တဲ့ အျခားလူကို သူ႔ရဲ႕ရင္သားေတြကို စုတ္ခြင့္ျပဳထားတယ္။ တန္ဂိုက သူတို႔ေဘးမွာအိပ္ရင္း အသက္႐ွဴသံေတြ ထြက္ေနတယ္။ ဒါေပမဲ့ တစ္ခ်ိန္တည္းမွာပဲ သူ အိပ္ေပ်ာ္ေနတာေတာ့ မဟုတ္ဘူး။ သူက သူ႔အေမကို ၾကည့္ေနခဲ့တာ။

ဒါကေတာ့ တန္ဂို႔သိတဲ့ သူ႔အေမပဲ။ အဲ့ဒီ ဆယ္စကၠန္႔ေလာက္ပဲရွိတဲ့ ဇာတ္ကြက္ကေလးဟာ သူ႔ဦးေႏွာက္ထဲမွာ ျပတ္သားမႈ အျပည္နဲ႔ ေလာင္ကၽြမ္းေနတယ္။ ဒါဟာ သူ႔အေမအေၾကာင္း သူသိရတဲ့ တစ္ခုတည္းေသာ ခိုင္မာတဲ့ အခ်က္အလက္ပဲ။ ဒါဟာ သူ႔အေမအေၾကာင္း သူ႔စိတ္ထဲက ဆက္စပ္ၾကည့္လို႔ရတဲ့ တစ္ခုတည္းေသာ အရာပဲ။ တကယ္ေတာ့ ဒီအျဖစ္အပ်က္ဟာ တန္ဂိုနဲ႔ သူ႔အေမကို ဆက္သြယ္ေပးထားတဲ့ မျမင္ရတဲ့ ခ်က္ႀကိဳးတစ္ခုလိုပဲ။ ဒါေပမဲ့ သူ႔အေဖကေတာ့ တန္ဂို႔မွတ္ဉာဏ္ထဲမွာ ဒီလို ရွင္းလင္းျပတ္သားတဲ့ ဇာတ္ကြက္တစ္ကြက္ ရွိေနတယ္ဆိုတာကို မသိခဲ့ပါဘူး။ ဒါမွမဟုတ္လည္း တန္ဂိုဟာ လယ္ကြင္းထဲက ႏြားမတစ္ေကာင္လို ၀ါးမိသမွ် အပိုင္းအစေတြကို အဆံုးမသတ္ႏိုင္ေအာင္ ျပန္လည္ စျမံဳ႕ျပန္ေနမိတာလည္း ျဖစ္ေကာင္းျဖစ္မယ္။ ဒီဇာတ္ကြက္ဟာ တန္ဂို႔အတြက္ေတာ့ အာဟာရတန္ဖိုး အျပည့္အ၀ရွိတဲ့ အထပ္ထပ္၀ါးေနရမယ့္ အစာတစ္ခုလိုပဲ။ ဒီလိုနဲ႔ အေဖနဲ႔သားဟာ ကိုယ္ပိုင္လွ်ဳိ႕၀ွက္ခ်က္ေတြနဲ႔ နက္႐ႈိင္း ေမွာင္မဲေနတဲ့ ရပ္၀န္းတစ္ခုစီမွာ ေလွာင္ပိတ္ေနခဲ့ၾကတယ္။

အရြယ္ေရာက္လာေတာ့ တန္ဂို မၾကာခဏစဥ္းစားမိတယ္။ သူ႔ျမင္ကြင္းမွာ သူ႔အေမရဲ႕ရင္သားေတြကို စုတ္ေနတဲ့ လူငယ္ဟာ သူ႔ရဲ႕ ဇီ၀ေဗဒဖခင္ (အေဖအရင္း) ျဖစ္ေနမလား ဆိုတာပဲ။ ဘာေၾကာင့္လဲဆိုေတာ့ တန္ဂိုဟာ သူ႔အေဖ၊ NHK ေငြေကာက္ လူစြမ္းေကာင္းႀကီးနဲ႔ ဘယ္ေနရာမွာမွ တူညီတာ မရွိလို႔ပဲ။ တန္ဂိုက အရပ္ျမင့္ျမင့္၊ ေထာင္ေထာင္ေမာင္းေမာင္း နဖူးက်ယ္က်ယ္ ရွိတယ္။ ႏွာတံေပၚေပၚ၊ နားရြက္၀ိုင္း၀ိုင္း။ သူ႔အေဖက်ေတာ့ အရပ္ပုပု၊ ဂင္တိုတိုနဲ႔ အထင္ႀကီးစရာ တစ္ကြက္မွမရွိတဲ့ ဥပဓိမ်ဳိး။ နဖူးက်ဥ္းတယ္၊ ႏွာေခါင္းျပားတယ္၊ နားရြက္ေတြက ျမင္းေတြမွာလို ခၽြန္ေနတယ္။ တန္ဂိုက သက္ေတာင့္သက္သာနဲ႔ ေဖာ္ေရြေအးေဆးတဲ့ ရုပ္ရွိတယ္။ သူ႔အေဖက ေသာကမ်ားၿပီး၊ ႐ွဴတည္တည္ ႐ုပ္မ်ဳိး။ သူ႔တို႔ႏွစ္ေယာက္ကို ယွဥ္ၿပီးျမင္ရင္ လူေတြက သူတို႔ရုပ္ရည္ခ်င္း မတူညီပံုကို အားမနာပါးမနာ မွတ္ခ်က္ျပဳတတ္ၾကတယ္။

ဒါနဲ႔ေတာင္ တန္ဂို႔အတြက္ သူ႔အေဖကို အေဖအရင္းလို႔ သတ္မွတ္ဖို႔ ခက္ေနတဲ့အခ်က္က အဲ့ဒီ ႐ုပ္ပိုင္းဆိုင္ရာေတြခ်ည္းပဲေၾကာင့္ေတာ့ မဟုတ္ခဲ့ဘူး။ စိတ္ေနစိတ္ထားလည္း ပါတယ္။ အသိပညာပိုင္းဆိုင္ရာ စူးစမ္းမႈလို႔ ေခၚရမယ့္ အရိပ္လကၡဏာတစ္ခုခု သူ႔အေဖမွာ လံုး၀မရွိဘူး။ သူ႔အေဖဟာ ဆင္းရဲတြင္းထဲမွာ ေမြးလာၿပီး လံုေလာက္တဲ့ အတန္းပညာမရွိခဲ့ဘူးဆိုတာက မွန္ပါတယ္။ ဒီအတြက္ တန္ဂိုက သူ႔အေဖကို အတိုင္းအတာတစ္ခုအထိ ဂရုဏာသက္မိတယ္။ ဒါေပမဲ့ လူတိုင္းမွာ သဘာ၀အားျဖင့္ရွိတတ္တဲ့ ေစ့ေဆာ္မႈလို႔ တန္ဂိုယူဆတဲ့၊ ပညာလိုလားတဲ့ အေျခခံဆႏၵတစ္ခု သူ႔အေဖမွာ လစ္လပ္ေနတယ္။ သူ႔ဆီမွာ သူ႔ကို အသက္ဆက္ႏိုင္ေအာင္ ကူညီေပးခဲ့တဲ့၊ လက္ေတြ႕က်တဲ့ အသိပညာအခ်ဳိ႕ ရွိပါလိမ့္မယ္။ ဒါေပမဲ့ တန္ဂိုနားလည္ထားတာကေတာ့ ေလာကႀကီးကို ပိုမို ႀကီးမားက်ယ္ျပန္႔တဲ့ အျမင္မ်ဳိးနဲ႔ၾကည့္ႏိုင္ေအာင္၊ သူ႔ကိုယ္သူ ေလးနက္ေအာင္ လုပ္ေဆာင္လိုတဲ့ ဆႏၵမ်ဳိး သူ႔အေဖဆီမွာ မရွိဘူးဆိုတာပဲ။ တန္ဂို႔အေဖဟာ သူ႔ဘ၀ေလးရဲ႕ ေလွာင္ပိတ္ေနတဲ့ ေလထုထဲမွာ ဘယ္တုန္းကမွ မသက္မသာျဖစ္ခဲ့ပံုမေပၚဘူး။ သူ စာအုပ္တစ္အုပ္တေလ ေကာက္ကိုင္လိုက္တာကိုေတာင္ တန္ဂို တစ္ခါမွ မေတြ႕ခဲ့ဖူးဘူး။ ၿပီးေတာ့ ဂီတေတြ၊ ႐ုပ္ရွင္ေတြကိုလည္း သူ စိတ္မ၀င္စားဘူး။ တစ္ခါမွ ခရီးမထြက္ဘူး။ သူ စိတ္၀င္စားတဲ့ တစ္ခုတည္းေသာအရာက သူ ေငြေကာက္ရတဲ့ လမ္းေတြလို ျဖစ္ေနတယ္။ သြားရမယ့္ ေနရာကို ေျမပံုဆြဲမယ္၊ ေရာင္စံုေဘာပင္ေတြနဲ႔ အမွတ္အသားေတြလုပ္မယ္၊ ၿပီးရင္ အခ်ိန္အားတိုင္း အဲဒီေျမပံုကို ဇီ၀ေဗဒပညာရွင္က သက္ရွိဆဲလ္ေတြကို ေလ့လာေနတဲ့ ေလးနက္မႈမ်ဳိးနဲ႔ သူ ထိုင္ၾကည့္ေနပါလိမ့္မယ္။

တန္ဂိုကေတာ့ သူနဲ႔ ဆန္႔က်င္ဖက္ပဲ၊ အရာအားလံုးကို စိတ္၀င္စားတယ္။ နယ္ပယ္ေတြ အမ်ားႀကီးနဲ႔ ပတ္သက္တဲ့ ဗဟုသုတေတြကို ေျမကေလာ္စက္တစ္ခုလိုပဲ ထိထိေရာက္ေရာက္ သူ စုေဆာင္းတယ္။ ကေလးဘ၀အေစာပိုင္းကတည္းက သခ်ၤာမွာ ဉာဏ္ႀကီးရွင္လို႔ သူ႔ကုိ သတ္မွတ္ထားခဲ့ၾကတာပဲ။ သံုးတန္းအေရာက္မွာပဲ အထက္တန္းေက်ာင္းက သခ်ၤာပုစၧာေတြကို သူ ေျဖရွင္းႏိုင္ေနခဲ့ၿပီ။ တန္ဂို႔အတြက္ေတာ့ သခ်ၤာဆိုတာက သူ႔အေဖနဲ႔အတူေနရတဲ့ဘ၀က ေရွာင္ေျပးဖို႔အတြက္ အေကာင္းဆံုး ယာဥ္တစ္ခုပဲ။ အဲဒီသခ်ၤာကမၻာက ရွည္လ်ားတဲ့ စၾကၤန္ေပၚမွာ နံပါတ္စဥ္အတိုင္း အခန္းတံခါးေတြ တစ္ခုၿပီးတစ္ခု သူေလွ်ာက္၀င္ေနသလိုပဲ။ သူ႔လက္ထဲမွာ သခ်ၤာျပႆနာတစ္ခု ေျပလည္သြားၿပီဆိုရင္ အစစ္အမွန္ကမၻာရဲ႕ အက်ည္းတန္မႈေတြ ေပ်ာက္သြားမယ္၊ ဒါပဲ။ အဲဒီ အဆံုးအစမရွိတဲ့ သမာဓိအလ်င္ေၾကာမွာ တက္တက္ၾကြၾကြ သူေမ်ာပါေနႏိုင္သေရႊ႕ သူ႔အတြက္ေတာ့ လြတ္ေျမာက္ေနတာပဲ။

တကယ္ေတာ့ သခ်ၤာဟာ တန္ဂို႔အတြက္ ေသသပ္လွပတဲ့ စိတ္ကူးယဥ္အေဆာက္အဦတစ္ခုသာဆိုရင္ စာေပဟာလည္း က်ယ္ျပန္႔လွတဲ့ ေမွာ္ဆန္ဆန္ေတာအုပ္ႀကီးပဲ။ သခ်ၤာက မိုးထိေအာင္ ေလွကားေထာင္တယ္၊ ဒါေပမဲ့ ပံုျပင္ေတြကေတာ့ သူတို႔ရဲ႕ တုတ္ခိုင္တဲ့ အျမစ္ေတြကို ေျမျပင္မွာ နက္နက္စိုက္သြင္းထားၿပီး တန္ဂို႔ေရွ႕မွာ ျဖန္႔က်ဲထားသလိုပဲ။ ဒီေတာအုပ္မွာဆိုရင္ ေျမပံုေတြမရွိဘူး၊ တံခါးဆီသြားတဲ့ စၾကၤန္ေတြ မရွိဘူး။ တန္ဂို အသက္ႀကီးလာတာနဲ႔အမွ် အဲ့ဒီ ဇာတ္လမ္းပမာေတာအုပ္ဟာ တန္ဂို႔ႏွလံုးသားကို သခ်ၤာကမၻာထက္ေတာင္ ပိုလို႔ သိမ္းပိုက္လာခဲ့တယ္။ ၀တၳဳဖတ္တယ္ဆိုတာကလည္း ထြက္ေျပးျခင္းပံုစံတစ္မ်ဳိးပဲေလ။ စာအုပ္တစ္အုပ္ကို သူ ပိတ္လိုက္တာနဲ႔ တစ္ၿပိဳင္နက္ အစစ္အမွန္ကမၻာကို သူ ျပန္ေရာက္သြားရတယ္။ ဒါေပမဲ့ တစ္ခုရွိတာက ၀တၳဳဖတ္ေနရင္းကေန အစစ္အမွန္ကမၻာကို ျပန္ေရာက္ရတာက သခ်ၤာတြက္ေနရင္းကေန အစစ္အမွန္ကမၻာကို ျပန္ေရာက္ရတာထက္ အက်ညင္သာတယ္ဆိုတာကို သူ သတိျပဳမိခဲ့တယ္။ ဒါဟာ ဘာေၾကာင့္လဲလို႔ သူ ေလးေလးနက္နက္ စဥ္းစားဖူးတယ္။ သူ အေျဖတစ္ခုရတယ္။ ဇာတ္လမ္းပမာေတာအုပ္ထဲက အရာေတြဟာ ဘယ္ေလာက္ပဲ ရွင္းလင္းသည္ျဖစ္ေစ၊ သခ်ၤာမွာလို အေျဖတစ္ခု ဘြားဘြားႀကီးေပၚေနတာမ်ဳိး မဟုတ္ဘူး။ အက်ယ္ျပန္႔ဆံုးအနက္ဖြင့္နဲ႔ ေျပာရရင္ ဇာတ္လမ္းတစ္ပုဒ္ရဲ႕ အခန္းက႑ဟာ ျပႆနာတစ္ရပ္ကို အျခားပံုစံတစ္ခုအေနနဲ႔ ထုပ္ပိုးလိုက္ဖို႔ပဲ။ အဲဒီျပႆနာရဲ႕ သဘာ၀နဲ႔ ဦးတည္ခ်က္ကိုလိုက္ၿပီး အေျဖတစ္ခုခုကို ေပးေကာင္းေပးလိမ့္မယ္။ တန္ဂိုဟာ အဲ့ဒီ အေျဖ၊ ဒါမွမဟုတ္ အယူအဆကို လက္မွာပိုက္ၿပီး အစစ္အမွန္ကမၻာကို ျပန္က်လာတတ္တယ္။ ဘာနဲ႔တူလဲဆိုေတာ့ အင္းကြက္ေပၚက ဖတ္မရတဲ့စာသားေတြပါတဲ့ စာရြက္တစ္ရြက္လိုပဲ၊ လက္ေတြ႕က်တဲ့ ပစၥကၡရည္ရြယ္ခ်က္မ်ဳိးေတာ့ မရွိဘူး။ ဒါေပမဲ့ အဲ့ဒီအေပၚမွာ ျဖစ္ႏိုင္ေျခေတြေတာ့ ကိန္း၀ပ္ေနတယ္။

စာဖတ္ျခင္းကေန တန္ဂို နားလည္လာတဲ့ ျဖစ္ႏိုင္ဖြယ္ အေျဖတစ္ခုကေတာ့ `ငါ့အေဖအစစ္ဟာ အျခားတစ္ေနရာမွာ ရွိေနရမယ္´ ဆိုတာပဲ။ ဒစ္ကင္း၀တၳဳထဲက အေၾကာင္းမလွတဲ့ ကေလးငယ္တစ္ေယာက္လို လူစိမ္းတစ္ဦးရဲ႕ လက္ေပၚမွာ ႀကီးျပင္းဖို႔ တန္ဂိုဟာ အခုလို ထူးဆန္းတဲ့အေျခအေနတစ္ရပ္မွာ ေရာက္ေနခဲ့တာလည္း ျဖစ္ေကာင္းျဖစ္မယ္။ ဒီျဖစ္ႏိုင္ေျခဟာ တကယ္ေတာ့ အိပ္မက္ဆိုးႀကီးတစ္ခုဆိုလည္း ဟုတ္တယ္၊ ေမွ်ာ္လင့္ခ်က္ႀကီးတစ္ရပ္ဆိုလည္း မမွားဘူး။ ‘Oliver Twist’ ကို ဖတ္ၿပီးတဲ့ေနာက္မွာေတာ့ တန္ဂိုဟာ စာၾကည့္တိုက္မွာရွိတဲ့ ဒစ္ကင္းရဲ႕ စာအုပ္တြဲေတြကို အကုန္ေျမလွန္ေတာ့တာပဲ။ ဒစ္ကင္း ဇာတ္လမ္းတြဲေတြမွာ နစ္ေမ်ာေနတဲ့ တစ္ခ်ိန္တည္း သူ႔ဘာသူ ျပန္လည္စိတ္ကူးတည္ေဆာက္ထားတဲ့ သူ႔ဘ၀မွာပဲ ေမ်ာပါေနမိေတာ့တယ္။ အဲ့ဒီလို စိတ္ကူးယဥ္မႈေတြဟာ ပိုမိုရွည္လ်ားၿပီး ပိုမို႐ႈပ္ေထြးလာခဲ့တယ္။ ေျပာရမယ္ဆိုရင္ ေက်ာ႐ိုးကေတာ့တစ္မ်ဳိးတည္းပဲ၊ ဒါေပမဲ့ အဆင္ေတြ မေရတြက္ႏိုင္ေအာင္ ကြဲသြားတယ္။ အဲဒီစိတ္ကူးေတြအားလံုးထဲမွာ တန္ဂိုဟာ သူ႔ကိုယ္သူ ေျပာပါလိမ့္မယ္။ သူ႔အေဖရဲ႕အိမ္ဟာ တကယ္ေတာ့ သူရွိေနရမယ့္ေနရာ မဟုတ္ဘူး၊ သူနဲ႔သက္ဆိုင္တဲ့ေနရာ မဟုတ္ဘူး။ သူဟာ ဒီေလွာင္အိမ္ထဲမွာ မွားယြင္းစြာ အက်ဥ္းခ်ခံထားရတာ။ တစ္ေန႔မွာ သူ႔ အစစ္အမွန္မိဘေတြဟာ သူ႔ကိုလိုက္ရွာၿပီး ကယ္တင္လိမ့္မယ္။ အဲ့ဒီအခါက်ရင္ အလွပဆံုး၊ အၿငိမ္းခ်မ္းဆံုး၊ အလြတ္လပ္ဆံုး တနဂၤေႏြေန႔ေတြ သူ, ရလာလိမ့္မယ္ဆိုၿပီးေတာ့ေပါ့။

သူ႔သား ေက်ာင္းမွာ အဆင့္ေတြေကာင္းတာနဲ႔ပတ္သက္ၿပီး တန္ဂို႔အေဖဟာ သူ႔ဘာသူ ဂုဏ္ယူေလ့ရွိတယ္၊ ၿပီးရင္ အိမ္နီးခ်င္း ပတ္၀န္းက်င္ကလူေတြကို ၾကြား၀ါတတ္တယ္။ တစ္ခ်ိန္တည္းမွာ တန္ဂို႔ အရည္အခ်င္းနဲ႔ ထက္ျမက္မႈနဲ႔ပတ္သက္ၿပီး မအီမသာျဖစ္တဲ့ အရိပ္အေယာင္ကိုလည္း ျပတတ္တယ္။ တန္ဂို သူ႔စာၾကည့္စားပြဲမွာ ထိုင္ေနၿပီဆို မၾကာခဏဆိုသလို သူ႔အေဖဟာ သူ႔ကို ေႏွာင့္ယွက္ေလ့ရွိတယ္။ ေကာင္ေလးကို အလုပ္တစ္ခုခု ခိုင္းလိုက္တာမ်ဳိး၊ ဒါမွမဟုတ္ အေနအထိုင္မတတ္ဘူးလို႔ ျဗစ္ေတာက္ျဗစ္ေတာက္ ေျပာတာမ်ဳိးေတြ လုပ္တတ္တယ္။ သူ႔အေဖ ျဗစ္ေတာက္ျဗစ္ေတာက္ ေျပာတဲ့အထဲမွာ ပါတတ္တာေတြကေတာ့ အျမဲတမ္း အတူတူပါပဲ။ သူကေတာ့ ေန႔တိုင္း သုတ္ဖတ္လည္ေအာင္ အလုပ္လုပ္ေနရတယ္၊ ေျခတိုေအာင္ လမ္းေလွ်ာက္ရင္း လူတကာဆဲသမွ်ကို ခံရတယ္။ တန္ဂိုကေတာ့ ဘာမွမလုပ္ဘဲ အခ်ိန္ျပည့္ ေအးေအးေဆးေဆးပဲ။ သက္ေတာင့္သက္သာ ေနေနရတယ္။ မင္းအရြယ္တုန္းကဆို ငါ့မွာ အသက္ထြက္ေအာင္ အလုပ္လုပ္ေနရတယ္။ ငါ့အေဖနဲ႔ ငါ့အစ္ကိုေတြက စိတ္မထင္တာနဲ႔ အညိဳအမဲစြဲေအာင္ ႐ိုက္တယ္။ ဘယ္တုန္းကမွ အစား၀၀လင္လင္ မေကၽြးဘူး။ တိရိစၧာန္တစ္ေကာင္လို ဆက္ဆံတယ္။ ဒီေတာ့ ေက်ာင္းမွာ အဆင့္ေတြ ေကာင္းတာေလးတစ္ခုအတြက္နဲ႔ေတာ့ မင္းကိုယ္မင္း ဟုတ္လွၿပီ ထင္မေနနဲ႔၊ ဒီလိုေတြ ေျပာတတ္တယ္။

ဒီလူဟာ ငါ့ကို မနာလိုျဖစ္ေနတာပဲလို႔ တစ္ခ်က္တစ္ခ်က္ေတာ့ တန္ဂိုေတြးမိတယ္။ ပုဂိၢဳလ္ေရးအရေရာ၊ ငါျဖစ္လာမယ့္ ဘ၀အတြက္ေရာ သူဟာ ငါ့ကို မနာလိုျဖစ္ေနတယ္။ ဒါေပမဲ့ ဖခင္တစ္ေယာက္ဟာ သူ႔သားအေပၚမွာ အမွန္တကယ္ မနာလိုစိတ္ ထားႏိုင္ပါရဲ႕လား။ အဆံုးအျဖတ္တစ္ခုေတာ့ တန္ဂိုမေပးခဲ့ဘူး။ ဒါေပမဲ့ သူ႔အေဖရဲ႕ ကာယကံ၊ ၀ဇီကံေတြကတဆင့္ ေဖာ္ျပေနတဲ့ မခန္႔ေလးစားႏိုင္တဲ့ ညစ္ညမ္းစိတ္ကိုေတာ့ သူ ခံစားမိခဲ့တယ္။ ဆိုပါစို႔ တန္ဂို႔အေဖဟာ သူ႔ကို လူတစ္ေယာက္အေနနဲ႔ မုန္းတီးေနတာေတာ့ မဟုတ္ဘူး။ တန္ဂို႔ အတြင္းသား ထဲမွာ တည္ရွိေနတဲ့ တစ္စံုတစ္ရာကို သူ မုန္းတီးေနတာပဲ။ အဲဒါဟာ သူ ခြင့္မလႊတ္ႏိုင္တဲ့ တစ္စံုတစ္ရာ ျဖစ္ေကာင္းျဖစ္လိမ့္မယ္။


ရထား တိုက်ဳိဘူတာက ထြက္ေတာ့ သူယူလာတဲ့ စာအုပ္ကို တန္ဂို ထုတ္လိုက္တယ္။ ခရီးသြားျခင္းနဲ႔ ပတ္သက္တဲ့ ၀ထၳဳတိုေတြ စုေပါင္းထားတဲ့ စာအုပ္ပဲ၊ အထဲမွာ `ေၾကာင္ေတြရဲ႕ ၿမိဳ႕´ ဆိုတဲ့ ဇာတ္လမ္းတစ္ပုဒ္ပါတယ္။ တန္ဂိုသိပ္မရင္းႏွီးတဲ့ ဂ်ာမန္စာေရးဆရာတစ္ေယာက္ ေရးထားတဲ့ ဇာတ္လမ္းေကာင္း တစ္ပုဒ္ပဲ။ စာအုပ္အမွာစာအရဆိုရင္ေတာ့ ဒီ၀တၳဳတိုကို ကမၻာစစ္ႀကီးႏွစ္ခုၾကား ကာလမွာ ေရးခဲ့တာ။

အဲ့ဒီ၀တၳဳတိုထဲမွာ လူငယ္တစ္ဦးဟာ ေျခဦးတည့္ရာအရပ္ဆီ တစ္ကိုယ္တည္း ခရီးသြားေနတယ္။ သူ ရထားစီးတယ္၊ ၿပီးရင္ သူ ဆင္းခ်င္တဲ့ဘူတာမွာ ဆင္းတယ္။ အဲဒီမွာ အခန္းငွားမယ္၊ ဟိုေလွ်ာက္ၾကည့္ ဒီေလွ်ာက္ၾကည့္ လုပ္မယ္၊ ၿပီးေတာ့ သူေနခ်င္သေလာက္ ေနမယ္။ သူစိတ္တိုင္းက် ေနၿပီးၿပီဆိုရင္ အျခားရထားတစ္စင္းကို ထပ္စီးမယ္။ အားလပ္ရက္ကုိ ဒီလိုနည္းနဲ႔ သူ ျဖတ္သန္းေနတယ္။

တစ္ေန႔မွာေတာ့ ရထားျပတင္းေပါက္ကေန လွပတဲ့ျမစ္တစ္စင္းကို သူ ျမင္လိုက္ရတယ္။ ႏုႏုရြရြ အစိမ္းေရာင္ေတာင္ကုန္းေတြၾကားမွာ ေကြ႕ေကာက္တဲ့ ေရစီးေၾကာင္းနဲ႔၊ အဲ့ဒါေတြရဲ႕ေအာက္မွာ ေက်ာက္တံုးေတြနဲ႔ေဆာက္ထားတဲ့ တံတားေဟာင္းတစ္ခုရွိတဲ့ ခ်စ္စရာ ၿမိဳ႕ငယ္ေလး။ ရထားက အဲ့ဒီၿမိဳ႕ရဲ႕ ဘူတာမွာရပ္တယ္၊ ဒီေတာ့လည္း လူငယ္က သူ႔အထုပ္ကိုယူၿပီး ဆင္းလိုက္မိတယ္။ သူကလြဲလို႔ အျခားဘယ္သူမွ မဆင္းဘူး။ သူဆင္းၿပီးတာနဲ႔ ရထားလည္း ဆက္ထြက္သြားတာပဲ။

Town of Cats
အေတာ္ေလးကို ဆိတ္ၿငိမ္ေနတဲ့ ဘူတာ႐ံုက ၀န္ထမ္းတစ္ေယာက္မွေတာင္ ရွိမေနဘူး။ လူငယ္က တံတားကိုျဖတ္ၿပီး ၿမိဳ႕ေလးထဲ လမ္းေလွ်ာက္၀င္လာခဲ့တယ္။ ဆိုင္ေတြအားလံုးလည္း ပိတ္ထားတယ္၊ ၿမိဳ႕နယ္ခန္းမက လူသူကင္းမဲ့ေနတယ္။ ၿမိဳ႕ရဲ႕ တစ္ခုတည္းေသာ တည္းခိုခန္းရဲ႕ စားပြဲမွာလည္း လူတစ္ေယာက္မွ မရွိဘူး။ ၾကည့္ရတာ ဒီေနရာဟာ လူတစ္ေယာက္မွကို မရွိတဲ့ ပံုစံမ်ဳိးပဲ။ လူေတြအားလံုး တစ္ေနရာရာမွာ တေရးတေမာ အိပ္ေနၾကတာမ်ားလား။ ဒါေပမဲ့လည္း အခ်ိန္က မနက္ဆယ္နာရီခြဲပဲ ရွိေသးတယ္။ တေရးတေမာအတြက္ အရမ္းကို ေစာေသးတယ္။ ဒါမွမဟုတ္ တစ္စံုတစ္ခုေၾကာင့္ လူေတြ ၿမိဳ႕ကို စြန္႔ခြာသြားၾကတာလား။ ဒီလိုဆိုရင္ေတာ့လည္း သူ႔မွာ ေရြးစရာ မရွိေတာ့ဘူး၊ ဒီညအတြက္ေတာ့ ဒီေနရာမွာ အိပ္႐ံုပဲ။ အခ်ိန္ျဖဳန္းတဲ့အေနနဲ႔ ၿမိဳ႕ကို သူ လွည့္ပတ္ၾကည့္ေနလိုက္တယ္။

အမွန္ေတာ့ ဒါဟာ ေၾကာင္ေတြရဲ႕ၿမိဳ႕ျဖစ္ေနတယ္။ ေနက်သြားတာနဲ႔တစ္ၿပိဳင္နက္တည္း ေၾကာင္ေတြအမ်ားႀကီး တံတားကိုျဖတ္ၿပီး ခ်ီတက္လာတယ္။ အေရာင္အမ်ဳိးမ်ဳိး၊ အရြယ္အစား အမ်ဳိးမ်ဳိး။ ေၾကာင္ေတာ့ေၾကာင္ပဲ၊ ဒါေပမဲ့ သာမန္ေၾကာင္ထက္ အမ်ားႀကီးပိုႀကီးေနတယ္။ လူငယ္ဟာ ျမင္ကြင္းကိုၾကည့္ၿပီး မွင္သက္ေနမိတယ္။ ၿမိဳ႕လယ္ေခါင္က ေခါင္းေလာင္းစင္ရွိတဲ့ဆီကို သူ အတင္းေျပးၿပီး အေပၚတက္ ပုန္းေနလိုက္တယ္။ ေၾကာင္ေတြကေတာ့ သူတို႔အလုပ္သူတို႔ စလုပ္တယ္။ ဆိုင္တံခါးေတြကို မ, ဖြင့္တယ္၊ တစ္ေန႔တာအလုပ္ေတြ စဖို႔ ကိုယ့္ထိုင္ခံုမွာ ကိုယ္ထိုင္တယ္။ မၾကာမွာခင္ပဲ တံတားကိုျဖတ္ၿပီး ၿမိဳ႕ထဲကို ေၾကာင္ေတြအမ်ားႀကီး ထပ္ေရာက္လာတယ္။ ပစၥည္းေတြ၀ယ္ဖို႔ ဆိုင္ေတြထဲကို ၀င္တယ္၊ ရပ္ရြာကိစၥေတြအတြက္ ၿမိဳ႕နယ္ခန္းမကို သြားၾကတယ္။ တည္းခိုခန္းက စားေသာက္ဆိုင္မွာ ထမင္းစားမယ္၊ ဒါမွမဟုတ္ ဘံုဆိုင္မွာ ဘီယာေတြဘာေတြ ေသာက္မယ္၊ ၿပီးရင္ ဆူဆူညံညံ ေၾကာင္သီခ်င္းေတြ ဆိုၾကမယ္။ ေၾကာင္ေတြအေနနဲ႔ အေမွာင္ထဲမွာ ျမင္ႏိုင္တယ္ဆိုေတာ့ အလင္းေရာင္ မလိုသေလာက္ပဲ။ ဒါေပမဲ့ အဲ့ဒီညမွာ လ၀န္းႀကီးရဲ႕ အလင္းေရာင္က ၿမိဳ႕ကေလးအေပၚ ျဖန္႔က်ေနတယ္။ သူရွိေနတဲ့ ေခါင္းေလာင္းေမွ်ာ္စင္ တန္းကေလးေပၚကေန လူငယ္ဟာ အားလံုးကို အေသးစိတ္ ျမင္ေနရတယ္။ အာ႐ုဏ္ခ်ိန္နီးလာေတာ့ ေၾကာင္ေတြဟာ အလုပ္သိမ္းတယ္။ ဆိုင္ေတြပိတ္တယ္။ ၿပီးေတာ့ တံတားကိုျဖတ္ၿပီး အုပ္လိုက္ျပန္ခ်ီတက္သြားၾကေတာ့တာပဲ။

ေနထြက္လာတဲ့အခ်ိန္မွာေတာ့ ေၾကာင္ေတြ တစ္ေကာင္မွ မရွိေတာ့ဘူး၊ ၿမိဳ႕ဟာ အရင္လို ျပန္ၿပီး ေျခာက္ကပ္သြားတယ္။ လူငယ္က ေခါင္းေလာင္းေမွ်ာ္စင္ေပၚက ဆင္းလာတယ္၊ ၿပီးေတာ့ တည္းခိုခန္းက ကုတင္တစ္လံုးေပၚမွာ အိပ္ေပ်ာ္သြားေတာ့တယ္။ ဗိုက္ဆာလာေတာ့ တည္းခိုခန္း မီးဖိုေခ်ာင္မွာ က်န္ေနတဲ့ ေပါင္မုန္႔နဲ႔ ငါးကို သူစားတယ္။ ေမွာင္လာၿပီဆိုရင္ ေခါင္းေလာင္းေမွ်ာ္စင္ေပၚတက္ၿပီး ျပန္ပုန္းတယ္။ ေၾကာင္ေတြရဲ႕ လုပ္ငန္းေဆာင္တာေတြကို အာ႐ုဏ္ခ်ိန္အထိ ေစာင့္ၾကည့္ေလ့လာတယ္။ ရထားက ဘူတာမွာ ေနမြန္းမတည့္ခင္နဲ႔ ေန႔လယ္ေႏွာင္းပိုင္းေလာက္မွာ ရပ္ေလ့ရွိတယ္။ ခရီးသည္ အတက္အဆင္းမရွိဘူး။ ဒါေပမဲ့ ရထားကေတာ့ ဘူတာမွာ တစ္မိနစ္တိတိရပ္တယ္၊ ၿပီးရင္ ဆက္ထြက္သြားတယ္။ အဲဒီရထား တစ္စင္းစင္းကို စီးၿပီး ဒီအထူးအဆန္းေၾကာင္ၿမိဳ႕ေတာ္ႀကီးက သူ ထြက္ခြာသြားႏိုင္ပါတယ္၊ ဒါေပမဲ့ သူ ထြက္မသြားခဲ့ဘူး။ ငယ္ရြယ္သူပီပီ သူက စိတ္၀င္စားမႈနဲ႔ တက္ၾကြေနတယ္၊ စြန္႔စားခန္းအတြက္ အဆင္သင့္ျဖစ္ေနသလို ခံစားရတယ္။ သူ႔အေနနဲ႔ ထူးဆန္းတဲ့ အေတြ႕အၾကံဳေတြ ဒီထက္ပိုၿပီး ျမင္ခ်င္ေသးတယ္။ ျဖစ္ႏိုင္မယ္ဆိုရင္ သူက ဒီေနရာဟာ ဘယ္အခ်ိန္က ဘယ္လို ေၾကာင္ေတြရဲ႕ၿမိဳ႕ ျဖစ္သြားခဲ့တာလဲဆိုတာကိုပါ ေဖာ္ထုတ္ခ်င္ေသးတယ္။

တတိယေျမာက္ညမွာေတာ့ ေခါင္းေလာင္းေမွ်ာ္စင္ေအာက္က ေျမကြက္လပ္မွာ ပြက္ေလာ႐ိုက္အသံေတြ ထြက္ေပၚလာတယ္။ ေဟ့၊ လူအနံ႔လိုမ်ဳိးရၾကလားလို႔ ေၾကာင္တစ္ေကာင္က ေျပာတယ္။ ခင္ဗ်ားအခုလိုေျပာလိုက္မွပဲ အခုတစ္ရက္ႏွစ္ရက္မွာ ယားက်ိက်ိအနံ႔တစ္ခုရေနတယ္လို႔ က်ဳပ္ ထင္လာတယ္လို႔ အျခားတစ္ေကာင္က သူ႔ႏွာေခါင္းကို ပြစိပြစိလုပ္ရင္း ေထာက္ခံလိုက္တယ္။ ငါေရာပဲလို႔ ေနာက္တစ္ေကာင္က ထပ္ေျပာျပန္တယ္။ ထူးဆန္းတယ္၊ ဒီမွာ လူတစ္ေယာက္မွ ရွိမေနသင့္ပါဘူး လို႔ တစ္ေကာင္က ၀င္ေျပာတယ္။ ဒါအမွန္ပဲေလ၊ ဒီေၾကာင္ေတြရဲ႕ၿမိဳ႕ကို လူတစ္ေယာက္မွ ေရာက္လာစရာအေၾကာင္းမရွိဘူး။ ဒါေပမဲ့ အနံ႔ကေတာ့ ဒီမွာရွိေနတာ အေသအခ်ာပဲ။

Town of Cats
ေၾကာင္ေတြဟာ အုပ္စုဖြဲ႕လိုက္ၿပီး လူႏွိမ္နင္းေရးလုပ္ဖို႔ ၿမိဳ႕ကို ပိုက္စိတ္တိုက္ လိုက္ရွာၾကတယ္။ အနံလာတဲ့ေနရာဟာ ေခါင္းေလာင္းေမွ်ာ္စင္ဆိုတာသိဖို႔ သူတို႔ အခ်ိန္သိပ္မယူလိုက္ရဘူး။ သူတို႔ရဲ႕ ႏူးညံ့တဲ့ေျခဖ၀ါးေတြ ေလွကားေပၚတက္လာတဲ့အသံကို လူငယ္ၾကားေနရတယ္။ အင္း၊ ငါ့ကိုေတာ့ မိၿပီလို႔ သူေတြးေနမိတယ္။ သူ႔အနံ႔ဟာ ေၾကာင္ေတြကို ေဒါသထြက္ေအာင္ လုပ္ေနသလိုပဲ။ ဒီၿမိဳ႕ဟာ လူသားေတြ ေျခခ်ဖို႔ေနရာမွမဟုတ္တာ။ ေၾကာင္ေတြက အႀကီးႀကီး၊ ေျခသည္းလက္သည္းေတြက ခၽြန္ျမေနတယ္၊ အစြယ္ေတြက ေဖြးေနတယ္။ သူ႔ကိုသာေတြ႕သြားရင္ေတာ့ သူ႔ကံၾကမၼာကို မေတြးရဲဘူး။ ေသခ်ာတာတစ္ခုကေတာ့ ေၾကာင္ေတြဟာ သူ႔ကို ဒီၿမိဳ႕ကေန အသက္ရွင္ရက္ ျပန္ထြက္သြားခြင့္ျပဳမွာမဟုတ္ဘူး ဆိုတာပဲ။

ေၾကာင္ႀကီးသံုးေကာင္ဟာ ေခါင္းေလာင္းေမွ်ာ္စင္ထိပ္ဖ်ားကို တက္လာၿပီး ေလထဲကို ႏွာေခါင္းတ႐ႈံ႕႐ႈံ႕လုပ္တယ္။ ထူးဆန္းတယ္၊ လူနံ႔ေတာ့ရတယ္။ ဒါေပမဲ့ တစ္ေယာက္မွလည္း မရွိဘူးလို႔ ေၾကာင္တစ္ေကာင္က သူ႔ႏႈတ္ခမ္းေမႊးေတြကို တြန္႔ၿပီး ေျပာလိုက္တယ္။

ထူးဆန္းတာေတာ့ ဟုတ္တယ္။ ဒါေပမဲ့ ဒီမွာ တကယ္ကို ဘယ္သူမွမရွိတာ။ သြားမယ္ တျခားေနရာမွာ သြားရွာၾကမယ္လို႔ ဒုတိယအေကာင္က ေျပာတယ္။

ေၾကာင္ေတြဟာ ဇေ၀ဇ၀ါနဲ႔ ေခါင္းေတြကိုျပန္လွည့္ၿပီး ေလွကားေပၚက ဆင္းသြားၾကတယ္။ သူတို႔ေျခသံေတြ ညအေမွာင္ထဲ တျဖည္းျဖည္း တိုး၀င္ေပ်ာက္ကြယ္သြားတာ လူငယ္ ၾကားေနရတယ္။ သူ အခုမွ သက္ျပင္းခ်ႏိုင္တယ္။ ဒါေပမဲ့ ဘာေတြျဖစ္သြားတာလဲဆိုတာကို သူ တကယ္နားမလည္ႏိုင္ေသးဘူး။ သူ႔ကို ေၾကာင္ေတြ ရွာမေတြ႕စရာအေၾကာင္းေတာ့လည္း မရွိဘူး။ ဒါေပမဲ့ အေၾကာင္းတစ္ခုခုေၾကာင့္ သူတို႔ သူ႔ကို မျမင္ရဘူး။ ဘာပဲျဖစ္ျဖစ္ မနက္မိုးလင္းတာနဲ႔ ဘူတာ႐ံုကိုသြားမယ္လို႔ သူ ဆံုးျဖတ္ခ်က္ခ်လိုက္တယ္။ ဒီၿမိဳ႕က ရထားစီးၿပီး ထြက္ခြာသြားေတာ့မယ္။ သူ ကံေကာင္းသြားတယ္ဆိုတာက ထာ၀ရေတာ့ မျဖစ္ႏိုင္ဘူးေလ။

ဒါေပမဲ့ ေနာက္တစ္ေန႔နံနက္မွာ ရထားက ဘူတာ႐ံုမွာ မရပ္ဘူး။ ရထားက အရွိန္ေတာင္မေလွ်ာ့ဘဲ ျဖတ္ေမာင္းသြားတာကို သူ ရပ္ၾကည့္ေနမိတယ္။ ေန႔လယ္ရထားလည္း ထို႔အတူပဲ။ စက္ေခါင္းတြဲမွာ ထိုင္ေနတဲ့ ရထားအင္ဂ်င္နီယာကို သူ ျမင္ေနရတယ္။ ရထားကေတာ့ ရပ္မယ့္အရိပ္အေယာင္ မျပဘူး။ လူငယ္ ရထားေစာင့္ေနတာကို ဘယ္သူကမွ မျမင္ရသလိုပဲ၊ ဒါမွမဟုတ္ ဒီေနရာမွာ ဘူတာ႐ံု ရွိေနမွန္းေတာင္ ဘယ္သူမွ မျမင္ၾကရသလိုပဲ။ ေန႔လယ္ရထား ျမင္ကြင္းက အစအနေပ်ာက္သြားတာနဲ႔တစ္ၿပိဳင္နက္ ေနရာက ပိုလို႔ေတာင္ တိတ္ဆိတ္ၿငိမ္သက္သြားတယ္။ ေန၀င္စ ျပဳၿပီ။ ေၾကာင္ေတြလာေတာ့မယ့္ အခ်ိန္ကို ေရာက္ၿပီ။ အစရွာမရေအာင္ သူ ေပ်ာက္ဆံုးသြားၿပီဆိုတာကို လူငယ္ သိလိုက္တယ္။ တကယ္ေတာ့ ေၾကာင္ေတြရဲ႕ၿမိဳ႕ဆိုတာ မရွိဘူးလို႔ ေနာက္ဆံုးမွာ သူ သေဘာေပါက္သြားတယ္။ ဒီေနရာဟာ သူေပ်ာက္ဆံုးဖို႔အတြက္ သတ္မွတ္ထားတဲ့ ေနရာပဲ။ ဒါဟာ သူ႔တစ္ေယာက္တည္းအတြက္ ရည္ရြယ္ျပင္ဆင္ထားတဲ့ သီးျခားကမၻာတစ္ခုပဲ။ ၿပီးေတာ့ သူလာခဲ့တဲ့ ကမၻာဆီကို သူ႔ကို ျပန္လည္သယ္ေဆာင္သြားဖို႔အတြက္ ရထားဟာ ဒီဘူတာမွာ ေနာက္တစ္ခါ၊ ဒါမွမဟုတ္ ဘယ္ေတာ့မွ ရပ္ေတာ့မွာ မဟုတ္ဘူး။

အဲ့ဒီ၀တၳဳတိုကို တန္ဂို ႏွစ္ႀကိမ္ျပန္ဖတ္မိတယ္။ `သူေပ်ာက္ဆံုးဖို႔အတြက္ သတ္မွတ္ထားတဲ့ ေနရာ´ ဆိုတဲ့ စာသားက သူ႔အာ႐ံုကို ဆြဲေဆာင္ေနတယ္။ စာအုပ္ကို သူ ပိတ္လိုက္တယ္၊ ရထားျပတင္းေပါက္ကျဖတ္ၿပီး မႈန္မႈန္မႈိင္းမႈိင္း စက္မႈဇုန္ျမင္ကြင္းေတြဆီ သူ႔မ်က္လံုးကို ေရႊ႕ေပးလိုက္တယ္။ သိပ္မၾကာခင္ပဲ သူ အိပ္ေမာက်သြားတယ္။ သိပ္ေတာ့မၾကာဘူး၊ ဒါေပမဲ့ သူ ႏွစ္ႏွစ္ၿခိဳက္ၿခိဳက္ အိပ္ေပ်ာ္သြားတာ။ ႏိုးလာေတာ့ သူ ေခၽြးေတြပ်ံေနတယ္။ ရထားကေတာ့ ဘိုဆိုကၽြန္းဆြယ္ေတာင္ဘက္ ကမ္း႐ိုးတန္းတစ္ေလွ်ာက္က ေႏြေခါင္ေခါင္မွာ ေရႊ႕လ်ားေနဆဲပဲ။


ငါးတန္းေက်ာင္းသားဘ၀က တစ္မနက္ခင္းမွာေတာ့ တနဂၤေႏြေန႔ေတြဆို အေဖနဲ႔ မလိုက္ေတာ့ဘူးလို႔ အေတာ္ေလးစဥ္းစားၿပီးတဲ့ေနာက္ တန္ဂို အရဲစြန္႔ ေျပာခဲ့တယ္။ သူ႔အခ်ိန္ေတြကို စာၾကည့္ဖို႔အတြက္ သံုးခ်င္တယ္၊ စာအုပ္ေတြဖတ္မယ္၊ တျခားကေလးေတြနဲ႔ ကစားခ်င္တယ္လို႔ သူ႔အေဖကို ေျပာခဲ့တယ္။ အျခားလူေတြလို သူ ဘ၀ကို သာမန္ပံုစံနဲ႔ပဲ ျဖတ္သန္းခ်င္တယ္။

တန္ဂိုကေတာ့ သူ ေျပာစရာရွိတာကို ရွင္းရွင္းလင္းလင္းနဲ႔ ခ်ဳိခ်ဳိသာသာ ေျပာခဲ့တာပဲ။ သူ႔အေဖကေတာ့ ထင္ထားတဲ့အတိုင္း ႐ွဴး႐ွဴးရွားရွား ျဖစ္သြားတယ္ဆိုတာ ေျပာဖို႔မလိုဘူး။ တျခားလူေတြ ဘယ္လိုေနထိုင္တယ္ဆိုတာကို သူ ဂ႐ုမစိုက္ဘူးလို႔ ေျပာတယ္။ ငါတို႔ဘာသာ ကိုယ့္နည္းကိုယ့္ဟန္နဲ႔ ေနေနတယ္။ ေမာင္တတ္သိႀကီးလုပ္ၿပီး မင္းက ငါ့ကို `သာမန္ဘ၀´ ဆိုတာမ်ဳိး ေျပာရဲတယ္ ဟုတ္လား။ သာမန္ဘ၀ဆိုတာအေၾကာင္း မင္းဘယ္ေလာက္ သိလဲလို႔ ေျပာတယ္။ တန္ဂိုကေတာ့ သူ႔အေဖနဲ႔ စကားၿပိဳင္ျငင္းဖို႔ မႀကိဳးစားဘူး။ သူ႔အေဖကို တိတ္တဆိတ္နဲ႔ ေငးၾကည့္ေန႐ံုပဲ။ သူဘာေျပာေျပာ သူ႔အေဖ နား၀င္မွာမဟုတ္ဘူးဆိုတာ နားလည္လိုက္တယ္။ ေနာက္ဆံုးမွာ သူ႔အေဖက သူ႔စကားကို နားမေထာင္ဘူးဆိုရင္ေတာ့ ထမင္းမေကၽြးႏိုင္ေတာ့ဘူးလို႔ ေျပာတယ္။ တန္ဂို႔အေနနဲ႔ကေတာ့ ငရဲက ထြက္ေျပးသင့္ၿပီ ဆိုပါေတာ့။

သူ႔အေဖ ေျပာသလိုပဲ တန္ဂိုလုပ္ခဲ့တယ္။ သူ႔စိတ္ကို ပိုင္းျဖတ္လိုက္တယ္။ သူ ေၾကာက္ရြံ႕ေနမွာ မဟုတ္ေတာ့ဘူး။ အခုဆိုရင္ ေလွာင္အိမ္ကို စြန္႔ခြာဖို႔ ခြင့္ျပဳခ်က္က်ၿပီ၊ ဒါကေတာ့ အျခားအရာေတြထက္ သူ႔ကို အမ်ားႀကီး စိတ္သက္သာရာ ရေစတယ္။ ဒါေပမဲ့ ဆယ္ႏွစ္သားကေလးတစ္ေယာက္အတြက္ ကိုယ့္ေျခေထာက္ေပၚကိုယ္ရပ္ဖို႔ဆိုတာက မျဖစ္ႏိုင္ျပန္ဘူး။ ေန႔တစ္ေန႔ရဲ႕အဆံုး အတန္းၿပီးတဲ့အခ်ိန္က်ေတာ့ ဆရာမကို သူ႔အခက္အခဲကို တန္ဂို ေျပာျပလိုက္တယ္။ ဆရာမက အသက္သံုးဆယ္ေက်ာ္၊ အိမ္ေထာင္မရွိတဲ့ အမ်ဳိးသမီးတစ္ေယာက္ပဲ။ မွ်မွ်တတရွိတယ္၊ စိတ္သေဘာထား ႏူးညံ့တယ္။ တန္ဂိုေျပာတာေတြကို သူက ဂ႐ုဏာသက္စြာနဲ႔ နားေထာင္တယ္၊ အဲ့ဒီညေနက်ေတာ့ သူက တန္ဂို႔ကို သူ႔အေဖေနတဲ့ေနရာဆီ ျပန္လိုက္ပို႔တယ္။ သူတို႔ အဲ့ဒီမွာ စကားေတြ အၾကာႀကီး ေျပာၾကတယ္။

သူ႔ကို အခန္းထဲကေန ထြက္ေပးဖို႔ ေျပာလို႔ သူတို႔အခ်င္းခ်င္း ဘာေတြေျပာၾကသလဲေတာ့ တန္ဂို အေသအခ်ာ မသိဘူး။ ဒါေပမဲ့ ေနာက္ဆံုးမွာ သူ႔အေဖဟာ ဓါးႀကိမ္းႀကိမ္းေနတာကို ျပန္ေလွ်ာ့ခ်သြားတယ္။ သူ ဘယ္ေလာက္ပဲ ေဒါသထြက္ေနတယ္ဆိုဆို ဆယ္ႏွစ္သားေလးတစ္ေယာက္ကို လမ္းမေတြေပၚ ေလွ်ာက္သြားေနရေအာင္ ပစ္ထားလိုက္လို႔ေတာ့ မျဖစ္ဘူး။ မိဘေတြအတြက္ သားသမီးကို ေစာင့္ေရွာက္ရမယ့္ တာ၀န္ဆိုတာ ဥပေဒျပဌာန္းထားတဲ့ ကိစၥေလ။

ဆရာမ သူ႔အေဖနဲ႔ စကားေျပာလိုက္တာရဲ႕ ရလဒ္အျဖစ္ တနဂၤေႏြေန႔ေတြမွာ တန္ဂို သူ႔စိတ္ႀကိဳက္ေနခြင့္ ရလာခဲ့တယ္။ ဒါဟာ သူ႔အေဖဆီက ပထမဆံုးအေနနဲ႔ လက္ဆုပ္လက္ကိုင္ အခြင့္အေရးတစ္ခု သူ ရဖူးတာပဲ။ ဆိုပါေတာ့ သူ႔အေနနဲ႔ လြတ္ေျမာက္မႈဆီကို ေျခတစ္လွမ္းစလွမ္းႏိုင္ခဲ့ေတာ့တယ္။


ရိပ္သာရဲ႕ ဧည့္ႀကိဳစားပြဲမွာ တန္ဂိုက သူ႔နာမည္နဲ႔ သူ႔အေဖရဲ႕နာမည္ကို ေျပာလိုက္တယ္။ ဒီေန႔ လာေတြ႕ဖို႔ ႀကိဳတင္အသိေပးတာမ်ား ရွိပါသလားလို႔ သူနာျပဳက ေမးတယ္။ သူ႔အသံက ျပတ္ရွရွနဲ႔။ သတၱဳကိုင္းမ်က္မွန္တပ္ထားတဲ့ ခပ္ေသးေသး အမ်ဳိးသမီး။ ၿပီးေတာ့ သူ႔ဆံေတြက မီးခိုးေရာင္ ေဖာက္ေနတယ္။ မရွိပါဘူး၊ လာဖို႔အတြက္ ဒီမနက္မွ စိတ္ကူးရတာနဲ႔ ရထားေပၚေကာက္တက္ခဲ့တာပါလို႔ တန္ဂိုက အမွန္အတိုင္း ေျဖလိုက္တယ္။

Chikura Station
မေက်နပ္တဲ့ အရိပ္အေယာင္ေလး ပါးပါးနဲ႔ သူနာျပဳက သူ႔ကိုၾကည့္တယ္။ ဧည့္သည္ေတြအေနနဲ႔ လူနာေတြ႕ဖို႔ ေရာက္မလာခင္ ကၽြန္မတို႔ကို ႀကိဳတင္ၿပီးအေၾကာင္းၾကားရပါတယ္လို႔ သူက ေျပာတယ္။ ကၽြန္မတို႔မွာ ဧည့္ေတြ႕အခ်ိန္ဇယားရွိပါတယ္၊ ၿပီးေတာ့ လူနာရဲ႕ ဆႏၵကိုလည္း ထည့္စဥ္းစားရေသးတယ္။

`စိတ္မရွိပါနဲ႔ ကၽြန္ေတာ္မသိလို႔ပါ´
`ရွင္ေနာက္ဆံုး လာေတြ႕ခဲ့တာ ဘယ္အခ်ိန္ကလဲ´
`လြန္ခဲ့တဲ့ႏွစ္ႏွစ္ကပါ´
`လြန္ခဲ့တဲ့ႏွစ္ႏွစ္က..´
လက္ထဲက ေဘာပင္နဲ႔ ဧည့္သည္စာရင္းကို စစ္ေနရင္း သူက ေရရြတ္လိုက္တယ္။
ရွင္ေျပာတာက လြန္ခဲ့တဲ့ႏွစ္ႏွစ္အတြင္း ဒီကို အလည္တစ္ေခါက္မွ မေရာက္ခဲ့ဘူးလို႔ ဆိုလိုတာလားလို႔ သူက ေမးလိုက္တယ္။ မွန္ပါတယ္လို႔ တန္ဂိုက ေျဖတယ္။

`မွတ္တမ္းအရဆိုရင္ ရွင္က မစၥတာ ကာ၀ါနရဲ႕ တစ္ဦးတည္းေသာ ေဆြမ်ဳိးေပါ့´
`မွန္ပါတယ္´

သူက တန္ဂို႔ကို ဖ်ပ္ခနဲလွမ္းၾကည့္တယ္၊ ဘာမွေတာ့ မေျပာဘူး။ သူ႔မ်က္လံုးေတြက တန္ဂို႔ကို အျပစ္တင္တဲ့ အရိပ္အေယာင္ေတာ့ မပါဘူး။ အခ်က္အလက္စိစစ္႐ံု သက္သက္ပဲ။ ဒီလိုအျဖစ္မ်ဳိးဟာ တန္ဂိုတစ္ေယာက္တည္းျဖစ္တာ မဟုတ္မွန္း အသိသာခ်ည္းပဲ။

`ေလာေလာဆယ္မွာ ရွင့္အေဖက ျပန္လည္နာလည္ထူေရးအဖြဲ႕နဲ႔အတူ ရွိေနတယ္။ ေနာက္နာရီ၀က္ေလာက္ေနရင္ ၿပီးပါလိမ့္မယ္။ အဲ့ဒီအခ်ိန္က်ရင္ ရွင္ေတြ႕ႏိုင္မလား´
`သူ႔အေျခအေနဘယ္လိုရွိလဲ မသိဘူး´
`႐ုပ္ပိုင္းဆိုင္ရာမွာ သူ က်န္းမာပါတယ္။ အတက္အက်မမွန္တာကေတာ့ တျခားတစ္ဖက္ေပါ့´ လို႔ နားထင္ကို လက္ညွိဳးနဲ႔ေထာက္ရင္း သူက ျပန္ေျပာတယ္။

ေက်းဇူးတင္စကားေျပာၿပီးေတာ့ ၀င္ေပါက္နားက နားေနခန္းမွာ စာအုပ္ဆက္ဖတ္ရင္း ေစာင့္ေနဖို႔ တန္ဂို ထြက္လာတယ္။ ေလညင္းက မၾကာခဏ ျဖတ္၀င္ေနတယ္။ ပင္လယ္ရနံ႔နဲ႔ အျပင္ဖက္က ေလကာထင္႐ူးအုပ္ရဲ႕ အသံေအးေအး ေရာပါလာတယ္။ သစ္ပင္ေတြရဲ႕ အကိုင္းေတြမွာ ပုရစ္ေတြ၊ အသံကုန္ညွစ္ၿပီး ေအာ္ျမည္ေနၾကတယ္။ ေႏြကေတာ့ အပူျပင္းဆံုးအခ်ိန္ပဲ။ ဒါေပမဲ့ ပုရစ္ေတြကလည္း ဒီလိုအၾကာႀကီး မပူႏိုင္ပါလူးလို႔ သိေနတဲ့ပံုနဲ႔။

ေနာက္ဆံုးေတာ့ သူ႔အေဖနဲ႔ေတြ႕လို႔ရၿပီဆိုတာေျပာဖို႔ မ်က္မွန္နဲ႔သူနာျပဳတစ္ေယာက္ တန္ဂို႔ဆီ၀င္လာတယ္။ အခန္းကို ကၽြန္မလိုက္ျပမယ္လို႔ သူကေျပာတယ္။ ဆိုဖာေပၚက တန္ဂို ထရပ္လိုက္ၿပီးေတာ့ နံရံက ၾကည့္မွန္ႀကီးႀကီးတစ္ခုေဘးနား ျဖတ္ေလွ်ာက္ရင္း သူ၀တ္ထားတဲ့၀တ္စံု ဘယ္ေလာက္ ဖိုသီဖတ္သီျဖစ္ေနတယ္ဆိုတာ ပထမဆံုးအႀကိမ္ သတိျပဳလိုက္မိတယ္။ ၾကယ္သီးေတြ မွားတပ္ထားတဲ့ အေရာင္လြင့္လြင့္ ႀကိဳးသိုင္းအက်ႌေအာက္မွာ တီရွပ္နဲ႔။ ေဘာင္းဘီရဲ႕ ဒူးေခါင္းနားမွာ အခ်ဥ္ရည္ အစအနေလးေတြနဲ႔။ ေဘ့စ္ေဘာဦးထုပ္နဲ႔။ ႏွစ္ႏွစ္အတြင္း ပထမဆံုးအႀကိမ္အျဖစ္ အေဖရွိတဲ့ေဆး႐ံုကို လူနာလာေမးတဲ့ အသက္သံုးဆယ္အရြယ္ သားတစ္ေယာက္ရဲ႕ ၀တ္ပံုစားပံုမ်ဳိးတစ္စက္မွ မေပါက္ဘူး။ ၿပီးေတာ့ ဒီလို အလည္အပတ္မ်ဳိးအတြက္ လက္ေဆာင္လို အရာတစ္ခုခု ပါလာတာလည္း မရွိခဲ့ဘူး။ ဒီေတာ့လည္း သူနာျပဳက သူ႔ကို မေက်မနပ္နဲ႔ၾကည့္တာ အံ့ၾသစရာေတာ့ မဟုတ္ဘူးလို႔ပဲ ေတြးရေတာ့တယ္။

တန္ဂို႔အေဖ သူ႔အခန္းထဲမွာ ရွိေနတယ္။ ဖြင့္ထားတဲ့ျပတင္းေပါက္ေဘးက ထိုင္ခံုတစ္လံုးမွာ ထိုင္ရင္း သူ႔လက္ေတြကို ဒူးေပၚမွာ တင္ထားတယ္။ အနားက စားပြဲခံုေပၚမွာ အ၀ါေရာင္ပန္းပြင့္ကေလးေတြ အမ်ားအျပားပြင့္ေနတဲ့ အိုးစိုက္ ပန္းပင္တစ္ပင္။ လူနာ မေတာ္တဆ ေခ်ာ္လဲက်ခဲ့ရင္ ဒဏ္ရာအနာတရမျဖစ္ေအာင္ ကာကြယ္တဲ့အေနနဲ႔ အခန္းၾကမ္းျပင္ကို ေပ်ာ့ေျပာင္းတဲ့အသားနဲ႔ လုပ္ထားတယ္။ ျပတင္းေပါက္နားမွာ ထိုင္ေနတဲ့ လူႀကီးဟာ သူ႔အေဖမွန္း တန္ဂို ပထမသိဘူး။ သူက က်ဳံလွီသြားၿပီ။ `က်´ သြားၿပီလို႔ေျပာရင္ ပိုတိက်မယ္ ထင္တယ္။ သူ႔ဆံပင္က ျမဴဖံုးေနတဲ့ ျမက္ခင္းတစ္ခုလို ျဖဴျဖဴတိုတို။ သူ႔ပါးေတြက ခ်ဳိင့္၀င္ေနတယ္။ ဒါေၾကာင့္ပဲ သူ႔မ်က္လံုးေတြက ယခင္အရြယ္အစားထက္ အမ်ားႀကီး ပိုႀကီးေနသေယာင္ထင္ရတာ ျဖစ္ေကာင္းျဖစ္မယ္။ နဖူးေပၚမွာ ခပ္နက္နက္လႈိင္းတြန္႔သံုးခုက ထင္းခနဲရွိေနတယ္။ သူ႔မ်က္ခံုးေတြက အရမ္းရွည္ရွည္ထူထူႀကီး၊ သူ႔နားရြက္ခၽြန္ခၽြန္ေတြကလည္း ယခင္ကထက္ ပိုကားေနတာ လင္းႏို႔အေတာင္ပံေတြ က်ေနတာပဲ။ အေ၀းကၾကည့္ရင္ သူ႔ပံုက လူသားနဲ႔ေတာင္သိပ္မတူဘဲ လယ္ၾကြက္တို႔ ရွဥ့္တို႔လို သတၱ၀ါတစ္ေကာင္ေကာင္နဲ႔ ပိုတူေနတယ္။ သပ္သပ္ရပ္ရပ္ သတၱ၀ါတစ္ေကာင္ေပါ့။ ဘာပဲျဖစ္ျဖစ္ ဒါ တန္ဂို႔အေဖပဲ။ ဒါမွမဟုတ္ တန္ဂို႔အေဖရဲ႕ အၾကြင္းအက်န္အပိုင္းအစေတြဆို ပိုမွန္မလားမသိဘူး။ တန္ဂိုမွတ္မိတဲ့ သူ႔အေဖဆိုတာက ၾကမ္းၾကမ္းတမ္းတမ္း၊ ကာယလုပ္သားတစ္ေယာက္။ ကုိယ့္ကိုယ္ကိုယ္ဆန္းစစ္တာေတြ စိတ္ကူးယဥ္တာေတြက သူနဲ႔စိမ္းေပမယ့္လို႔ သူ႔ကိုယ္ပိုင္ က်င့္၀တ္စံႏႈန္းနဲ႔ ရည္ရြယ္ခ်က္စိတ္ေဇာတစ္ခုေတာ့ သူ႔မွာ ရွိခဲ့တာပဲ။ အခု တန္ဂို သူ႔ေရွ႕မွာ ျမင္ေနရတာကေတာ့ ဗလာက်င္းေနတဲ့ အခြံလြတ္တစ္ခုမွ်ပဲ။

မစၥတာကာ၀ါနလို႔ ရွင္းလင္းျပတ္သားတဲ့အသံနဲ႔ သူနာျပဳက တန္ဂို႔အေဖကို ေခၚလိုက္တယ္။ ဒီအသံကို လူနာေတြနဲ႔ ဆက္သြယ္တဲ့အခါမွာ သံုးဖို႔ ေလ့က်င့္ထားတာ ျဖစ္ရမယ္။ မစၥတာကာ၀ါန၊ ဒီမွာဘယ္သူလဲ ၾကည့္ပါဦး။ တိုက်ဳိက ရွင့္သားေလလို႔ သူက ေျပာလိုက္တယ္။

တန္ဂို႔အေဖဟာ သူရွိတဲ့ ဘက္ကို လွည့္လာတယ္။ သူ႔ရဲ႕ ခံစားခ်က္ကင္းမဲ့ေနတဲ့ မ်က္လံုးေတြကိုေတြ႕ေတာ့ တံစက္ၿမိတ္မွာ ခ်ိတ္ဆြဲထားတဲ့ ပ်ံလႊားသိုက္ အလြတ္ေတြကို တန္ဂိုေတြးမိလိုက္တယ္။ ဟဲလိုလို႔ တန္ဂိုက ႏႈတ္ဆက္လိုက္တယ္။

သူ႔အေဖကေတာ့ ဘာမွျပန္မေျပာဘူး။ တစ္ခုခုေျပာရမယ့္အစား ႏိုင္ငံျခားဘာသာစကားနဲ႔ ေရးထားတဲ့ ေၾကာ္ျငာဘုတ္ကို ဖတ္ေနသလို တန္ဂို႔ကို စင္းစင္းႀကီး ၾကည့္ေနတယ္။ ေျခာက္နာရီခြဲမွာ ညစာစားရမယ္။ အဲဒီအခ်ိန္မတိုင္ခင္အထိ ေအးေအးေဆးေဆး ေနလို႔ရပါတယ္လို႔ သူနာျပဳက တန္ဂို႔ကို ေျပာလိုက္တယ္။

သူနာျပဳထြက္သြားၿပီးေတာ့ ခဏေလာက္ တန္ဂို ဆုတ္ဆိုင္းဆိုင္းျဖစ္ေနတယ္။ ေနာက္ေတာ့မွ သူ႔အေဖနား ကပ္သြားတယ္။ သူ႔အေဖနဲ႔ မ်က္ႏွာခ်င္းဆိုင္က ထိုင္ခံုေပၚ ထိုင္ခ်လိုက္တယ္။ အေရာင္လြင့္ေနၿပီး အ၀တ္စတစ္ခုနဲ႔ ဖံုးထားတဲ့၊ သစ္သားနဲ႔လုပ္ထားတဲ့အပိုင္းေတြက အသံုးၾကာလို႔စုတ္ျပဲေနတဲ့ ထိုင္ခံုတစ္လံုးပဲ။ သူ႔အေဖရဲ႕မ်က္လံုးေတြက သူ႔ရဲ႕လႈပ္ရွားမႈေတြကို လိုက္ၾကည့္ေနတယ္။

`ေနေကာင္းလား´ လို႔ တန္ဂိုက ေမးလိုက္တယ္။
`ေကာင္းပါတယ္။ ေက်းဇူးတင္ပါတယ္´ လို႔ ပံုစံတက် ျပန္ေျဖတယ္။

အဲ့ဒါၿပီးေတာ့ တန္ဂို ဘာဆက္ေျပာရမလဲ မသိေတာ့ဘူး။ သူ႔ ႀကိဳးသိုင္းအက်ႌက တတိယေျမာက္ ၾကယ္သီးကို ဟိုပြတ္ဒီပြတ္လုပ္ေနမိတယ္။ အျပင္ဘက္ ထင္႐ူးပင္ေတြဆီ အၾကည့္ကိုလႊဲလိုက္ၿပီးေတာ့ သူ႔အေဖဆီကို တစ္ခါျပန္ေရာက္လာတယ္။

`မင္း တိုက်ဳိကလာတာလား´ လို႔ သူ႔အေဖက ေမးတယ္။
`ဟုတ္ကဲ့။ တိုက်ဳိက´
`အျမန္ရထားစီးၿပီးလာခဲ့တာ ျဖစ္ရမယ္´
`ဟုတ္ပါတယ္။ တတဲယာမ အထိပဲ။ ဒီဘက္ ခ်ီကုရကိုက်ေတာ့ ေလာ္ကယ္ရထား ေျပာင္းစီးလာရတယ္´
`မင္း ေရကူးၿပီလား´ လို႔ သူ႔အေဖက ေမးလိုက္တယ္။
`ကၽြန္ေတာ္ တန္ဂိုေလ။ တန္ဂိုကာ၀ါနေလ။ အေဖ့သားေလ´

သူ႔အေဖ နဖူးက အေရးေၾကာင္းေတြက ပိုၿပီးနက္သြားတယ္။
`လူအေတာ္မ်ားမ်ားက လိမ္တတ္ၾကတယ္။ သူတို႔ရဲ႕ NHK လစဥ္ေၾကးေတြ မသြင္းခ်င္လို႔ေပါ့´
`အေဖ…´ တန္ဂိုက သူ႔ကို ေအာ္ေခၚလိုက္တယ္။ သူ အသံထြက္ၿပီး စကားမေျပာခဲ့ရတာ အေတာ္ၾကာေနၿပီ ျဖစ္မယ္။
`ကၽြန္ေတာ္ တန္ဂိုေလ။ အေဖ့ သားေလ´
`ငါ့မွာ သား မရွိဘူး´ လို႔ သူ႔အေဖက ျငင္းတယ္။
`အေဖ့မွာ သား မရွိဘူး..´ တန္ဂို သံေယာင္လိုက္မိသြားတယ္။

သူ႔အေဖက ေခါင္းညိတ္တယ္။
`ဒါဆို ကၽြန္ေတာ္က ဘာလဲ´ လို႔ တန္ဂို ေမးလိုက္တယ္။
`မင္းဟာ ဘာမွမဟုတ္ဘူး´ သူ႔ အေဖက ေခါင္းကို ခပ္ျပတ္ျပတ္ႏွစ္ခါေလာက္ယမ္းၿပီး ေျပာတယ္။

တန္ဂို အသက္မ႐ွဴႏိုင္ ျဖစ္သြားတယ္။ ေျပာစရာစကားလံုး သူ ရွာမေတြ႕ဘူး။ သူ႔အေဖမွာလည္း ထပ္ေျပာစရာစကား မရွိဘူးျဖစ္ေနတယ္။ ကိုယ့္အေတြးမွ်င္ေတြထဲ ကိုယ္လိုက္တိုးရင္း ႏွစ္ေယာက္သား တိတ္တဆိတ္ ထိုင္ေနၾကတယ္။ ပုရစ္ေတြပဲ ေတြေ၀မႈမရွိဘဲ အသံကုန္ဟစ္ၿပီး ေအာ္ေနၾကတယ္။

သူ အမွန္ကိုေျပာေနတာ ျဖစ္ႏိုင္တယ္လို႔ တန္ဂို စဥ္းစားေနမိတယ္။ သူ႔မွတ္ဉာဏ္ေတြကေတာ့ ပ်က္စီးသြားၿပီး ျဖစ္ခ်င္ျဖစ္လိမ့္မယ္။ ဒါေပမဲ့ သူ႔စကားေတြက မွန္ေကာင္းမွန္ႏိုင္တယ္။
`အေဖ ဘာကို ဆိုလိုတာလဲ´ လို႔ တန္ဂိုက ေမးလိုက္တယ္။
`မင္းဟာ ဘာမွမဟုတ္ဘူး´ လို႔ သူ႔အေဖက ထပ္ေျပာတယ္။ သူ႔အသံမွာ ခံစားခ်က္ မပါဘူး။
`မင္းဟာ ဘာမွမဟုတ္ဘူး။ မင္းဟာ ဘာမွမဟုတ္ဘူး။ မင္းဟာ ဘာမွလည္းျဖစ္လာမွာ မဟုတ္ဘူး´

ထိုင္ခံုေပၚက ထ၊ ဘူတာ႐ံုဆီ လမ္းေလွ်ာက္ၿပီး တိုက်ဳိကို တန္ဂို ခ်က္ခ်င္းထျပန္သြားခ်င္စိတ္ ေပါက္ေနမိတယ္။ ဒါေပမဲ့ သူ မတ္တပ္ရပ္လို႔ မရဘူး။ သူဟာ ေၾကာင္ေတြရဲ႕ၿမိဳ႕ဆီ ခရီးထြက္ခဲ့တဲ့ လူငယ္လိုပဲ။ သူ႔မွာ စူးစမ္းစိတ္ ရွိတယ္။ ရွင္းလင္းတဲ့ အေျဖတစ္ခုကို လိုခ်င္တယ္။ ဒီလိုပဲ အႏၱရာယ္ဟာလည္း သူ႔လက္တစ္ကမ္းမွာ တိတ္တဆိတ္ ေခ်ာင္းေျမာင္းေနတာ အမွန္ပဲ။ ဒါေပမဲ့ ဒီအခြင့္အေရးကို လက္လႊတ္လိုက္တယ္ဆိုရင္ သူ႔လွ်ဳိ႕၀ွက္ခ်က္ကို အေျဖညွိႏိုင္ဖို႔ ေနာက္တစ္ႀကိမ္ အခြင့္ရွိေတာ့မွာ မဟုတ္ဘူး။ စကားေျပာဖို႔ အဆင္သင့္ျဖစ္သည္အထိ တန္ဂို႔ေခါင္းထဲမွာ စကားလံုးေတြကို အထပ္ထပ္ ျပန္လည္စီစဥ္ေနမိတယ္။ ဒီေမးခြန္းကို ကေလးဘ၀ကတည္းက သူ ေမးခ်င္ခဲ့တာ၊ ဒါေပမဲ့ သူ႔ပါးစပ္က ဘယ္တုန္းကမွ မဖြင့္ဟႏိုင္ခဲ့ဘူး။

`…ဆိုေတာ့ အေဖေျပာေနတာ ဘာလဲ။ အေဖဟာ ကၽြန္ေတာ့္ရဲ႕ ဇီ၀ေဗဒဖခင္ (အေဖအရင္း) မဟုတ္ဘူးလို႔ ဆိုလိုတာလား။ ဒါ မွန္လား။ ကၽြန္ေတာ္တို႔ႏွစ္ဦးၾကားမွာ ေသြးသားေတာ္စပ္မႈ မရွိဘူးလို႔ အေဖေျပာေနတာလား။ အဲဒီလိုလား´
`ေရဒီယိုလႈိင္းေတြကို ခိုးယူတာ ဥပေဒနဲ႔မညီတဲ့ လုပ္ရပ္ပဲ´ လို႔ သူ႔အေဖက တန္ဂို႔မ်က္လံုးေတြကို ၾကည့္ၿပီး ေျပာလိုက္တယ္။
`အဲဒါဟာ ပိုက္ဆံ၊ ဒါမွမဟုတ္ အဖိုးတန္ပစၥည္းေတြကို ခိုးတာနဲ႔ ဘာမွမျခားဘူး။ အဲဒီလို မင္း မထင္ဘူးလား´
`ဟုတ္ခ်င္ဟုတ္ႏိုင္ပါတယ္´
တန္ဂိုက ေလာေလာဆယ္အတြက္ သေဘာတူဖို႔ ဆံုးျဖတ္လိုက္တယ္။
`ေရဒီယိုလႈိင္းဆိုတာက မိုးေရလို၊ ႏွင္းစက္လို ေကာင္းကင္ေပၚက အလကားက်လာတာ မဟုတ္ဘူး´ သူ႔အေဖက ဆက္ေျပာတယ္။

သူ႔အေဖရဲ႕ လက္ေတြကို တန္ဂိုေငးၾကည့္ေနမိတယ္။ သူ႔ဒူးေခါင္းေပၚမွာ သပ္သပ္ရပ္ရပ္ တင္ထားတယ္။ ေသးေသးညိဳညိဳလက္ေတြ၊ ႏွစ္ေပါင္းမ်ားစြာ ေနပူမေရွာင္မိုးရြာမေရွာင္ အလုပ္လုပ္ခဲ့ရလို႔ အ႐ိုးထိေအာင္ ေနေလာင္ထားတဲ့အတိုင္းပဲ။
`ကၽြန္ေတာ္ငယ္ငယ္တုန္းက အေမ ေနမေကာင္းျဖစ္ၿပီး ေသသြားတာ တကယ္မဟုတ္ဘူး မဟုတ္လား´ တန္ဂိုက ခပ္ေျဖးေျဖးေမးလိုက္တယ္။
သူ႔အေဖက ျပန္မေျဖဘူး။ သူ႔အမူအယာက မေျပာင္းလဲဘူး၊ သူ႔လက္ေတြက မေရြ႕ဘူး။ သူ႔မ်က္လံုးေတြက တန္ဂို႔အေပၚစူးစိုက္ၾကည့္ေနတာ သူ မရင္းႏွီးတဲ့အရာတစ္ခုခုကို ေလ့လာေနတဲ့အတိုင္းပဲ။

`အေမက အေဖ့ကို ထားခဲ့တယ္။ အေဖနဲ႔ ကၽြန္ေတာ့္ကို သူ ခ်န္ထားခဲ့တယ္။ သူ အျခားလူတစ္ေယာက္နဲ႔ လိုက္သြားတယ္။ ကၽြန္ေတာ္ေျပာတာ မွားေနလား´
သူ႔အေဖက ေခါင္းညိတ္တယ္။ `ေရဒီယိုလႈိင္းေတြကို ခိုးတာ မေကာင္းဘူး။ မင္း အဲလိုနည္းနဲ႔ လြတ္သြားမွာမဟုတ္ဘူး၊ ကိုယ္လုပ္ခ်င္တာကို ေလွ်ာက္လုပ္လို႔မရဘူး´
ဒီလူဟာ ငါ့ေမးခြန္းေတြကို အားလံုးနားလည္တယ္။ တိုက္႐ိုက္ အေျဖမေပးခ်င္တာတစ္ခုပဲလို႔ တန္ဂိုေတြးေနမိတယ္။

`အေဖ´ လို႔ တန္ဂိုက ေခၚလိုက္တယ္။
`အေဖဟာ ကၽြန္ေတာ့္အေဖ တကယ္ဟုတ္ခ်င္မွဟုတ္လိမ့္မယ္။ ဒါေပမဲ့ အခုေတာ့ ကၽြန္ေတာ္ အေဖလို႔ပဲေခၚပါမယ္။ ဘာျဖစ္လို႔လဲဆိုေတာ့ တျခား ဘယ္လိုေခၚရမလဲဆိုတာ ကၽြန္ေတာ္ မသိဘူး။ အမွန္အတိုင္းေျပာရရင္ေတာ့ အေဖ့ကို ဘယ္တုန္းကမွ ကၽြန္ေတာ္ သေဘာမက်ခဲ့ဘူး။ အခ်ိန္အေတာ္မ်ားမ်ားမွာ မုန္းေနခဲ့တာေတာင္မွ ျဖစ္ခ်င္ျဖစ္မယ္။ ဒါကို အေဖလည္းသိပါတယ္၊ ဟုတ္တယ္မဟုတ္လား။ ဒါေပမဲ့ ကၽြန္ေတာ္တို႔ၾကားထဲ ေသြးသားေတာ္စပ္မႈမရွိဘူးလို႔ ယူဆတယ္ဆိုရင္ ကၽြန္ေတာ့္မွာ အေဖ့ကို မုန္းေနစရာအေၾကာင္းလည္း တစ္ခုမွ မရွိေတာ့ဘူး။ ခ်စ္ႏိုင္တဲ့အဆင့္အထိ ေရာက္သြားဖို႔ဆိုတာေတာ့ ကၽြန္ေတာ္ မေသခ်ာဘူး၊ ဒါေပမဲ့ အနည္းဆံုးေတာ့ အေဖ့ကို ကၽြန္ေတာ္ အခုထက္ပိုၿပီး နားလည္ဖို႔လိုတယ္လို႔ ကၽြန္ေတာ္ထင္တယ္။
ကၽြန္ေတာ္ ဘယ္ကလာတယ္၊ ကၽြန္ေတာ္ ဘယ္သူဆိုတဲ့ အမွန္တရားကို ကၽြန္ေတာ္ အျမဲသိခ်င္ေနခဲ့တယ္။ ဒါေလာက္ပါပဲ။ အခု အဲဒီအမွန္တရားကို အေဖကၽြန္ေတာ့္ကို ေျပာျပမယ္ဆိုရင္ အေဖ့ကိုကၽြန္ေတာ္ ေနာက္ထပ္မုန္းေတာ့မွာမဟုတ္ဘူး။ တကယ္ေတာ့ အေဖ့ကို ကၽြန္ေတာ္ မုန္းစရာမလိုေတာ့တဲ့ အေျခအေန၊ အခြင့္အလမ္းတစ္ရပ္ကို ကၽြန္ေတာ္ လက္ကမ္းေနတာပါ´

တန္ဂို႔အေဖကေတာ့ သူ႔ကို ခံစားခ်က္တစ္စြန္းတစ္စမွမပါတဲ့ မ်က္လံုးေတြနဲ႔ ေငးၾကည့္ေနဆဲပဲ။ ဒါေပမဲ့ အဲဒီ ပ်ံလႊားသိုက္အလြတ္ေတြရဲ႕ အတြင္းက်က်တစ္ေနရာမွာ အလင္းစေလးတစ္ခု သဲ့သဲ့ရွိေနတယ္လို႔ တန္ဂို ခံစားရတယ္။

`ကၽြန္ေတာ္ဟာ ဘာမွမဟုတ္ဘူး´ လို႔ တန္ဂိုက ေျပာလိုက္တယ္။ `အေဖေျပာတာ ဟုတ္တယ္။ ကၽြန္ေတာ္က ညဖက္မွာ ပင္လယ္ထဲပစ္ခ်ခံလိုက္ရတဲ့ လူတစ္ေယာက္လိုပဲ၊ တစ္ေယာက္တည္း ေပါေလာေမွ်ာေနတာ။ ကၽြန္ေတာ္ လူေတြနဲ႔ဆက္သြယ္ဖို႔ ႀကိဳးစားၾကည့္တယ္။ ဒါေပမဲ့ အဲဒီမွာ ဘယ္သူမွရွိမေနဘူး။ ကၽြန္ေတာ္ဟာ ဘာနဲ႔မွ အဆက္အသြယ္မရွိဘူး။ မိသားစုနဲ႔ အနီးစပ္ဆံုးတူတာဆိုလို႔ ကၽြန္ေတာ့္မွာ အေဖပဲရွိတယ္၊ ဒါေပမဲ့ အေဖကလည္း အဲဒါကို လွ်ဳိ႕၀ွက္ခ်က္လုပ္ထားတယ္။ တစ္ခ်ိန္တည္းမွာ အေဖ့မွတ္ဉာဏ္ေတြက တစ္ေန႔တျခား ယိုယြင္းလာေနတယ္။ အေဖ့ရဲ႕မွတ္ဉာဏ္နဲ႔အတူ ကၽြန္ေတာ္နဲ႔ပတ္သက္တဲ့ အမွန္တရားဟာလည္း ေပ်ာက္ဆံုးေနခဲ့တယ္။ အမွန္တရားရဲ႕ အကူအညီ မပါရင္ ကၽြန္ေတာ္ဟာ ဘာမွမဟုတ္ေတာ့ဘူး၊ ဘာမွလည္း ျဖစ္လာႏိုင္မွာ မဟုတ္ဘူး။ ဒီေနရာမွာလည္း အေဖမွန္ပါတယ္´

`အသိပညာဆိုတာ တန္ဖိုးရွိတဲ့ လူမႈအရင္းအႏွီးပဲ´ သူ႔အေဖက အတက္အက်မရွိတဲ့အသံနဲ႔ ေျပာလိုက္တယ္။ ဒါေပမဲ့ တစ္ေယာက္ေယာက္က အသံခလုတ္ကို ေလွ်ာ့ခ်လိုက္သလို သူ႔အသံက အေစာကထက္ေတာ့ ပိုၿပီး တိုးသြားသလိုပဲ။ `ႀကီးမားတဲ့သိုေလွာင္႐ံုေတြထဲမွာ စုေဆာင္းထားရမယ့္ အရင္းအႏွီးေတြပဲ။ ၿပီးရင္ သတိႀကီးစြာနဲ႔ ျပန္လည္ျဖန္႔ျဖဴးေပးရမယ္။ အက်ဳိးျဖစ္ထြန္းမယ့္ ထုပ္ပိုးမႈေတြနဲ႔ ေနာက္မ်ဳိးဆက္ဆီကို လက္ဆင့္ကမ္းေပးရမယ္။ ဒီအခ်က္ေၾကာင့္မို႔လို႔လည္း NHK ဟာ သင့္ရဲ႕လစဥ္ေၾကးအားလံုး ရရွိရန္လိုအပ္ၿပီးေတာ့…´
သူ႔အေဖေျပာေနတာကို တန္ဂိုၾကားျဖတ္လိုက္တယ္။ `ကၽြန္ေတာ့္အေမက ဘယ္လိုလူမ်ဳိးလဲ။ သူ ဘယ္ကုိသြားတာလဲ။ သူ ဘာေတြ ျဖစ္ခဲ့တာလဲ´

သူ႔အေဖက သူရြတ္ေနတဲ့ NHK ဂါထာကိုရပ္ၿပီး ႏႈတ္ခမ္းေတြကို တင္းတင္းေစ့ထားလိုက္တယ္။
သူ႔အသံကိုေလွ်ာ့ခ်ၿပီး တန္ဂိုက ဆက္ေျပာလိုက္တယ္။ `မၾကာခဏဆိုသလို ျမင္ကြင္းတစ္ခု ကၽြန္ေတာ့္စိတ္ထဲေပၚလာတတ္တယ္။ တစ္ေသြမတိမ္းတူညီတဲ့ ျမင္ကြင္းတစ္ခုတည္း အထပ္ထပ္အခါခါ။ တကယ္ျဖစ္ပ်က္ခဲ့တဲ့ အရာတစ္တစ္ခုအတြက္ မွတ္ဉာဏ္မွာေပၚလာတဲ့ ျမင္ကြင္းဟုတ္ပါ့မလား ကၽြန္ေတာ္သံသယရွိပါတယ္။ ကၽြန္ေတာ္ တစ္ႏွစ္ခြဲအရြယ္တုန္းက အေမက ကၽြန္ေတာ့္ေရွ႕မွာ။ သူနဲ႔ လူငယ္တစ္ေယာက္ တစ္ေယာက္နဲ႔တစ္ေယာက္ ဖက္ထားၾကတယ္။ အဲဒီလူဟာ အေဖမဟုတ္ဘူး။ သူ ဘယ္သူလဲဆိုတာေတာ့ ကၽြန္ေတာ္ မသိဘူး၊ ဒါေပမဲ့ အေဖမဟုတ္ဘူးဆိုတာေတာ့ အေသအခ်ာပဲ´

သူ႔အေဖက ဘာမွျပန္မေျပာဘူး။ ဒါေပမဲ့ သူ႔မ်က္လံုးေတြက အျခားတစ္စံုတစ္ခုကို ျမင္ေနမွန္းသိသာတယ္။ ဒီေနရာမွာ ရွိမေနတဲ့ တစ္စံုတရာကို။

`မင္းကိုငါ တစ္ခုခု ဖတ္ျပခိုင္းရင္ေကာင္းမလား စဥ္းစားေနတာ´ လို႔ အၾကာႀကီးတိတ္ဆိတ္ေနၿပီးမွ တန္ဂို႔အေဖက ပံုစံတက်အသံနဲ႔ ေမးလိုက္တယ္။ `ငါ့အျမင္အာ႐ံုက တေျဖးေျဖးယိုယြင္းလာတာ စာအုပ္ေတြ ဖတ္လို႔မရေတာ့တဲ့ အဆင့္အထိ ေရာက္သြားၿပီ။ ဟိုစာအုပ္စင္ေပၚမွာ စာအုပ္နည္းနည္း ရွိတယ္။ မင္းႀကိဳက္တဲ့တစ္အုပ္ ေရြးေလ´

စင္ေပၚက စာအုပ္တြဲေတြရဲ႕ ေက်ာေစာင္းကို ၾကည့္ၿပီး တစ္ခုခုေရြးဖို႔ တန္ဂို ထရပ္လိုက္တယ္။ အမ်ားစုက ဆာမူ႐ိုင္းေတြ နယ္ေျမတခြင္လွည့္လည္ေနခဲ့တဲ့ ေရွးေဟာင္းေခတ္မွာ ဇာတ္အိမ္တည္ထားတဲ့ သမိုင္း၀တၳဳေတြ။ ေရွးက်တဲ့ ဘာသာစကားေတြနဲ႔ ျပည့္ေနတဲ့ ေအာက္သိုးသိုး စာအုပ္အေဟာင္းေတြကိုေတာ့ တန္ဂို သူ႔အေဖကို ဖတ္ျပမေနခ်င္ဘူး။

`အဆင္ေျပမယ္ဆိုရင္ ကၽြန္ေတာ္ ေၾကာင္ေတြရဲ႕ၿမိဳ႕ဆိုတဲ့ ၀တၳဳတစ္ပုဒ္ကို ဖတ္ျပခ်င္တယ္။ ကၽြန္ေတာ္ ကိုယ့္ဘာသာဖတ္ဖို႔ ယူလာတဲ့စာအုပ္ထဲကပဲ´ လို႔ တန္ဂိုက ေျပာလိုက္တယ္။ `ေၾကာင္ေတြရဲ႕ၿမိဳ႕ဆိုတဲ့ ၀တၳဳတစ္ပုဒ္´ လို႔ သူ႔အေဖက စကားလံုးေတြကို ျဖည္းျဖည္းေရရြတ္ေနတယ္။
`သိပ္ၿပီး အပန္းမႀကီးဘူးဆိုရင္ ငါ့ကို ဖတ္ျပေပါ့´

တန္ဂိုက သူ႔လက္ပတ္နာရီကို ၾကည့္လိုက္တယ္။ `အပန္းမႀကီးပါဘူး။ ရထားမထြက္ခင္ ကၽြန္ေတာ္ အခ်ိန္အမ်ားႀကီး ရပါေသးတယ္။ ဇာတ္လမ္းက နည္းနည္းဆန္းတယ္။ အေဖႀကိဳက္မလားေတာ့ ကၽြန္ေတာ္ မသိဘူး´

တန္ဂိုက သူ႔စာအုပ္ကို ဆြဲထုတ္လိုက္ရင္း တျဖည္းျဖည္းခ်င္း စဖတ္တယ္။ သူ႔အသံက ရွင္းလင္းပီသၿပီး ဖတ္ေနရင္း ႏွစ္ျဖတ္သံုးျဖတ္ေလာက္ အသက္႐ွဴဖို႔ နားတယ္။ စာဖတ္တာကို ရပ္လိုက္တဲ့အခ်ိန္တိုင္း သူ႔အေဖကို သူ ၾကည့္တယ္။ ဒါေပမဲ့ သိသာတဲ့ တုန္႔ျပန္မႈမ်ဳိး သူမျမင္မိဘူး။ သူ ဒီ၀တၳဳကိုႀကိဳက္ရဲ႕လား။ ဒါကို တန္ဂို မေျပာႏိုင္ဘူး။

`အဲဒီ ေၾကာင္ေတြရဲ႕ၿမိဳ႕မွာ ႐ုပ္ျမင္သံၾကားစက္ ရွိလား´ တန္ဂို ဖတ္လို႔ဆံုးေတာ့ သူ႔အေဖက ေမးလိုက္တယ္။
`ဒီ၀တၳဳကို ၁၉၃၀ ေက်ာ္ႏွစ္ေတြက ဂ်ာမနီႏိုင္ငံမွာ ေရးခဲ့တာ။ အဲဒီအခ်ိန္တုန္းက ႐ုပ္ျမင္သံၾကားစက္ မေပၚေသးဘူး။ ေရဒီယိုလည္း မရွိဘူး´
`ၿမိဳ႕ကို ေၾကာင္ေတြ ေဆာက္ခဲ့တာလား။ ဒါမွမဟုတ္ ေၾကာင္ေတြ အဲဒီမွာ လာမေနခင္ လူေတြက ေဆာက္ခဲ့တာလား´ လို႔ သူ႔အေဖက ေမးတယ္။ သူေမးေနပံုက သူ႔ကိုယ္သူ ျပန္ေျပာေနသလိုပဲ။

`ကၽြန္ေတာ္ မသိဘူး။ ဒါေပမဲ့ လူေတြက ေဆာက္ခဲ့တာျဖစ္မယ့္ပံုေပၚတယ္။ အေၾကာင္းတစ္ခုခုေၾကာင့္ လူေတြ စြန္႔ခြာသြားၾကတာ ျဖစ္ခ်င္ျဖစ္မယ္။ ဆိုပါစို႔ ကပ္ေရာဂါတစ္ခုခုက်ေရာက္ၿပီး အကုန္ေသကုန္တာမ်ဳိး။ ၿပီးေတာ့မွ ေၾကာင္ေတြ လာေနၾကတယ္ေပါ့´ လို႔ တန္ဂိုက ေျပာတယ္။

သူ႔အေဖက ေခါင္းညိတ္တယ္။ `ေလဟာနယ္တစ္ခု ျဖစ္ေပၚလာရင္ အဲဒါကိုျဖည့္ဖို႔ တစ္စံုတစ္ခု ေရာက္လာရတယ္။ ဒါဟာ လူတိုင္းလုပ္တာပဲ´
`ဒါဟာ လူတိုင္းလုပ္တာ..´
`အမွန္ပဲ´
`အေဖေရာ ဘယ္လိုေလဟာနယ္မ်ဳိးကို ျဖည့္ေနတာလဲ´

သူ႔အေဖက မႈန္သိုးသိုး ၾကည့္တယ္။ ၿပီးေတာ့ ရြဲ႕တဲ့တဲ့ေလသံနဲ႔ သူက ေျပာလိုက္တယ္။ `မင္း မသိဘူးလား´
`ကၽြန္ေတာ္ မသိဘူး´ လို႔ တန္ဂိုက ျပန္ေျပာတယ္။

သူ႔အေဖရဲ႕ ႏွာေခါင္းေပါက္ေတြ က်ယ္ျပန္႔လာတယ္။ မ်က္ခံုးတစ္ဖက္က အနည္းငယ္ျမင့္တက္ေနတယ္။ `ေျဖရွင္းခ်က္မပါဘဲ အဲဒါကို မင္း နားမလည္ဘူးဆိုရင္၊ ေျဖရွင္းခ်က္ပါလည္း အဲဒါကို မင္းနားလည္မွာ မဟုတ္ဘူး´

တန္ဂို႔မ်က္လံုးေတြက က်ဥ္းသြားတယ္။ လူႀကီးရဲ႕ အမူအရာကို သူ အကဲျဖတ္ဖို႔ ႀကိဳးစားေနမိတယ္။ ဒီလို သမား႐ိုးက်မဟုတ္ဘဲ အထာပါတဲ့ ဘာသာစကား အသံုးအႏႈန္းမ်ဳိး တစ္ခါမွ သူ႔အေဖ မသံုးခဲ့ဖူးဘူး။ သူအျမဲတမ္း ေျပာတတ္တာက ဒုိးဒိုးေဒါက္ေဒါက္နဲ႔ လက္ေတြ႕က်တဲ့ ေ၀ါဟာရေတြပဲ။

`ဟုတ္ပါၿပီ။ ဒါဆိုေတာ့ အေဖက ေလဟာနယ္တစ္မ်ဳိးကို ျဖည့္ေနခဲ့တယ္ေပါ့။ အဲဒါၿပီးေတာ့ အေဖခ်န္ထားခဲ့တဲ့ ေလဟာနယ္ကို ဘယ္သူက လာျဖည့္မွာလဲ´
`မင္းေပါ့´ လို႔ သူ႔အေဖက သူ႔လက္ညွိဳးကိုေျမွာက္ၿပီး တန္ဂို႔တည့္တည့္ဆီ ထိုးရင္း ေျပာလိုက္တယ္။
`ဒါ အသိသာခ်ည္း မဟုတ္ဘူးလား။ အျခားတစ္ေယာက္ ဖန္တီးခဲ့တဲ့ ေလဟာနယ္ကို ငါက ျဖည့္ေနခဲ့ရတယ္။ ဒီေတာ့ ငါ ဖန္တီးခဲ့တဲ့ ေလဟာနယ္ကို မင္းျဖည့္မွာေပါ့´

`လူေတြ မရွိေတာ့တဲ့ေနာက္ပိုင္း ေၾကာင္ေတြက ၿမိဳ႕ကို ၀င္ျဖည့္သလိုလား´
`မွန္တယ္´ လို႔ သူ႔အေဖက ေျပာလိုက္တယ္။ ၿပီးေတာ့ ဆန္႔တန္းထားတဲ့ သူ႔လက္ညွိဳးသူ စင္းစင္းႀကီး ၾကည့္ေနတယ္။ ေနရာမွားၿပီးေရာက္ေနတဲ့ ဘာမွန္းမသိရတဲ့ အရာ၀တၳဳကို ၾကည့္ေနသလိုပဲ။
တန္ဂို သက္ျပင္းခ်လိုက္တယ္။
`…ဆိုေတာ့ ကၽြန္ေတာ့္ အေဖက ဘယ္သူလဲ´

`ေလဟာနယ္တစ္ခုပဲေပါ့။ မင္းအေမဟာ သူ႔ကိုယ္ခႏၶာကို ေလဟာနယ္တစ္ခုနဲ႔ စပ္ယွက္ၿပီး မင္းကို ေမြးခဲ့တာ။ အဲဒီေလဟာနယ္ကို ငါက ျဖည့္ခဲ့တာ´
ဒီေလာက္လည္း ေျပာၿပီးေရာ သူ႔အေဖဟာ သူ႔ မ်က္လံုးေတြကိုမွိတ္ၿပီး သူ႔ ပါးစပ္ကိုလည္း ပိတ္လိုက္ေတာ့တယ္။
`ဒါနဲ႔ သူထြက္သြားၿပီးေတာ့ အေဖက ကၽြန္ေတာ့္ကိုေမြးခဲ့တယ္ေပါ့။ အေဖေျပာေနတာ အဲလိုလား´

သူ႔လည္ေခ်ာင္းကို ဟန္က်ပန္က် ရွင္းလိုက္ၿပီးေတာ့ ခပ္ထံုထံု ကေလးငယ္ကို ႐ိုးရွင္းတဲ့ အမွန္တရားတစ္ခု ရွင္းျပဖို႔ ႀကိဳးစားေနပံုမ်ဳိးနဲ႔ သူ႔အေဖက ေျပာလိုက္တယ္။
`အဲဒါေၾကာင့္မို႔ ငါေျပာတာေလ။ ေျဖရွင္းခ်က္မပါဘဲ အဲဒါကို မင္း နားမလည္ဘူးဆိုရင္ ေျဖရွင္းခ်က္ပါလည္း အဲဒါကို မင္းနားလည္မွာ မဟုတ္ဘူး´

တန္ဂိုက သူ႔လက္ေတြကို ေပါင္ေပၚတင္လိုက္ၿပီး သူ႔အေဖမ်က္ႏွာတည့္တည့္ကို ၾကည့္လိုက္တယ္။ ဒီလူဟာ အခြံလြတ္ေတာ့ မဟုတ္ဘူးလို႔ သူေတြးေနမိတယ္။ သူဟာ အျမင္က်ဥ္းၿပီး ေခါင္းမာတဲ့ စိတ္ဓာတ္မ်ဳိးရွိတဲ့ ေသြးနဲ႔သားနဲ႔ကိုယ္ လူတစ္ေယာက္။ ပင္လယ္ကမ္းစပ္က ေျမကြက္လပ္ေပၚမွာ ရွင္တလွည့္ေသတလွည့္ ေနထိုင္ေနခဲ့တဲ့ လူ။ သူ႔အတြင္းသားထဲက ျဖည္းျဖည္းခ်င္း ႀကီးထြားေနတဲ့ ေလဟာနယ္နဲ႔ အတူတကြရွင္သန္ဖို႔ကလြဲလို႔ သူ႔မွာ ေရြးစရာလမ္းမရွိခဲ့ဘူး။ ဒါဟာ အခ်ိန္ကိစၥပဲ။

ေျခာက္နာရီမထိုးခင္ေလးမွာပဲ တန္ဂို သူ႔အေဖကို ႏႈတ္ဆက္လိုက္တယ္။ သူ တကၠစီလာဖို႔ ေစာင့္ေနတုန္း သူတို႔ႏွစ္ဦး ျပတင္းေပါက္ျခားထားတဲ့ တစ္ဖက္ဆီမွာ ထိုင္ေနမိၾကတယ္။ ဘာတစ္ခုမွ မေျပာျဖစ္ၾကဘူး။ တန္ဂို႔မွာ ေမးခ်င္တဲ့ ေမးခြန္းေတြ အမ်ားႀကီးရွိတယ္။ ဒါေပမဲ့ အေျဖရမွာမဟုတ္ဘူးဆိုတာ သူသိတယ္။ တင္းတင္းေစ့ထားတဲ့ သူ႔အေဖရဲ႕ႏႈတ္ခမ္းေတြကို ျမင္ေနရတာက သက္ေသပဲ။ ေျဖရွင္းခ်က္မပါဘဲ အဲဒါကို မင္း နားမလည္ဘူးဆိုရင္ ေျဖရွင္းခ်က္ပါလည္း အဲဒါကို မင္းနားလည္မွာ မဟုတ္ဘူးလို႔ သူ႔အေဖေျပာခဲ့သလိုပဲ။

သြားရေတာ့မယ့္အခ်ိန္ နီးလာေတာ့ တန္ဂိုက ေျပာလိုက္တယ္။
`ဒီေန႔အေဖ ကၽြန္ေတာ့္ကို အမ်ားႀကီး ေျပာခဲ့တယ္။ သြယ္၀ိုက္ေနတာမို႔လို႔ အေတာ္မ်ားမ်ားကို နားလည္ရခက္ပါတယ္။ ဒါေပမဲ့ ဒါကပဲ အေဖတတ္ႏိုင္သမွ် အ႐ိုးသားဆံုးနဲ႔ အပြင့္လင္းဆံုးေျပာတာ ျဖစ္မယ္။ အဲဒီအတြက္ ေက်းဇူးတင္ပါတယ္´

ဒီအထိလည္း သူ႔အေဖက ဘာမွမေျပာဘူး။ လံုျခံဳေရးတာ၀န္က် စစ္သားတစ္ေယာက္လို သူ႔မ်က္လံုးေတြက ျမင္ကြင္းကိုပဲ မမိွတ္မသုန္ၾကည့္ေနတယ္။ ဟိုးအေ၀း ေတာင္ကုန္းေတြဆီက လူ႐ိုင္းေတြပစ္လႊတ္လိုက္မယ့္ အခ်က္ျပမီးပန္းကို ျမင္ကြင္းက လြတ္မသြားဖို႔ ပိုင္းျဖတ္ထားပံုမ်ဳိး။ သူ႔အေဖၾကည့္ေနတဲ့ ျမင္ကြင္းအတိုင္း တန္ဂိုလည္း လိုက္ၾကည့္ဖို႔ ႀကိဳးစားၾကည့္တယ္။ ဒါေပမဲ့ ေန၀င္ခ်ိန္မွာ မႈန္မႈိင္းေနတဲ့ ထင္း႐ူးပင္အုပ္ကိုပဲ သူျမင္လိုက္ရတယ္။

`အခုလိုေျပာရတာ ကၽြန္ေတာ္ စိတ္မေကာင္းပါဘူး။ ဒါေပမဲ့ ကၽြန္ေတာ္လုပ္ေပးႏိုင္တာက မရွိသေလာက္ပဲ။ အထဲမွာ ျဖစ္ေပၚေနတဲ့ ေလဟာနယ္ဟာ နာက်င္မႈမရွိတဲ့အရာ ျဖစ္ပါေစလို႔ ေမွ်ာ္လင့္႐ံုက လြဲလို႔ေပါ့။ အမ်ားႀကီး ခံစားခဲ့ရတယ္ဆိုတာ ကၽြန္ေတာ္သိပါတယ္။ ဘယ္လိုခ်စ္ရမယ္ဆိုတာ သိသလိုပဲ အေမ့ကို နက္နက္႐ႈိင္း႐ႈိင္း ခ်စ္ခဲ့တယ္ဆိုတာလည္း ကၽြန္ေတာ္ သိပါတယ္။ ကၽြန္ေတာ္ အဲဒါကို ခံစားမိပါတယ္။ ဒါေပမဲ့ အေမက ထားခဲ့တယ္၊ အဲဒီအတြက္ အေတာ္ကေလး ခက္ခဲခဲ့မွာေပါ့။ ဗလာက်င္းေနတဲ့ ၿမိဳ႕တစ္ခုမွာ ေနရသလိုမ်ဳိး ျဖစ္ခဲ့မွာေပါ့။ ဒါနဲ႔ေတာင္ အဲဒီဗလာက်င္းတဲ့ၿမိဳ႕မွာ ကၽြန္ေတာ့္ကို ျပဳစုပ်ဳိးေထာင္ခဲ့ေသးတယ္ေနာ္´

က်ီးကန္းတစ္အုပ္က က်ယ္ေလာင္စြာျမည္တမ္းၿပီး ေကာင္းကင္ကို ျဖတ္ပ်ံသြားတယ္။ တန္ဂိုက မတ္တပ္ရပ္လိုက္ၿပီး သူ႔အေဖဆီ ေလွ်ာက္သြားတယ္။ သူ႔အေဖ ပုခံုးေပၚကို လက္နဲ႔ကိုင္ၿပီး သူက ေျပာလိုက္တယ္။
`ႏႈတ္ဆက္ပါတယ္ အေဖ။ မၾကာခင္ ကၽြန္ေတာ္ျပန္လာခဲ့ပါ့မယ္´

တံခါးလက္ကိုင္ေပၚ ဆုပ္ကိုင္ထားရင္း ေနာက္ဆံုးအႀကိမ္အျဖစ္ လွည့္ၾကည့္လိုက္ခ်ိန္မွာပဲ သူ႔အေဖမ်က္၀န္းဆီက လြတ္က်ေနတဲ့ မ်က္ရည္တစ္စက္ကို ျမင္လိုက္ရၿပီး တန္ဂို တုန္လႈပ္သြားမိတယ္။ မ်က္ႏွာၾကက္ဆီက မီးေခ်ာင္းအလင္းေရာင္ေအာက္မွာ မ်က္ရက္စက္ဟာ ေငြလႊာေရာင္ေတာက္ေနတယ္။ မ်က္ရည္စက္ဟာ ျဖည္းျဖည္းခ်င္း ပါးေပၚစီးက်သြားၿပီး ေပါင္ေပၚကို က်သြားတာ သူ ျမင္လိုက္ရတယ္။ တံခါးဖြင့္ၿပီး တန္ဂို အခန္းထဲက ထြက္လိုက္တယ္။ တကၠစီနဲ႔ ဘူတာ႐ံုဆီကို ေရာက္လာတယ္၊ ၿပီး သူ႔ကို ဒီေနရာဆီ ေခၚေဆာင္လာခဲ့တဲ့ ရထားေပၚပဲ သူ ျပန္တက္လိုက္မိေတာ့တယ္။



Image sources:

Last updated: Aug 23, 2012 @ 00:07.

3 thoughts on “ေၾကာင္ေတြရဲ႕ ၿမိဳ႕ (ေတဇာ – လေရာင္လမ္း)

  1. မဆက္ေသးဘူးလား။

  2. Pingback: ၂၁ရာစုႏွစ္ေတြမွာ ဝိညာဥ္မရွိဘူး | + e q u a l s -

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s